June Bugs كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
VERSE:
الآية:
I want to kiss you in thickets and dripping wet glades
أريد أن أقبلك في الأدغال والأراضي الرطبة المتساقطة
As the stars rub against the dark skin of space
كما تحتك النجوم بجلد الفضاء الداكن
Every planet is turning and calling your name
كل كوكب يدور وينادي باسمك
For hundreds of miles the trees bend your way
لمئات الأميال تنحني الأشجار في طريقك
CHORUS:
الجوقة:
Because the green buds are swelling
لأن البراعم الخضراء تتورم
And June bugs are back in the yard
وعادت حشرات يونيو إلى الفناء
VERSE:
الآية:
I want to kiss you in green groves and echoing caves
أريد أن أقبلك في البساتين الخضراء والكهوف الصدى
I want to fall through the treetops and drift across lakes
أريد أن أسقط من خلال رؤوس الأشجار وأنجرف عبر البحيرات
The wind's in the oak trees, it's been raining for days
الرياح تعصف بأشجار البلوط، وكانت السماء تمطر منذ أيام
CHORUS:
الجوقة:
Because the green buds are swelling
لأن البراعم الخضراء تتورم
And June bugs are crawling the yard
وحشرات يونيو تزحف في الفناء
INTERLUDE:
فاصل:
CHORUS:
الجوقة:
Yes, the green buds are swelling
نعم، البراعم الخضراء تتورم
And June bugs are back in the yard
وعادت حشرات يونيو إلى الفناء
VERSE:
الآية:
Hawk moths are sipping the night-blooming rose
فراشات الصقر تحتسي الوردة المتفتحة ليلاً
A honey as sweet as the moon's sugar glow
عسل حلو مثل توهج السكر في القمر
The leaves of the apple tree whispering low
أوراق شجرة التفاح تهمس منخفضة
The stars are on fire, the nightingales moan
النجوم مشتعلة، العندليب يئن
CHORUS:
الجوقة:
Because the green buds are swelling
لأن البراعم الخضراء تتورم
And June bugs are crawling the yard
وحشرات يونيو تزحف في الفناء