King of Dust كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO]
مقدمة]
N.C.
نورث كارولاينا.
VRS 1
في آر إس 1
I dreamed that I was flying above the glittering world,
حلمت أنني أطير فوق العالم المتلألئ،
but I woke up in the bar ditch, car ready to explode
لكنني استيقظت في خندق الحانة، السيارة جاهزة للانفجار
Hanging upside down in the front seat of my truck
معلقة رأسًا على عقب في المقعد الأمامي لشاحنتي
The scream of grinding metal, 40 cars piling up
صرخة طحن المعدن، 40 سيارة تتراكم
HORUS
حورس
Nothing rusts in the desert. The air is full of ghosts
لا شيء يصدأ في الصحراء. الهواء مليء بالأشباح
Cliffs painted with the old gods, rabbit brush full of bones
منحدرات مرسومة بالآلهة القديمة، فرشاة أرنب مليئة بالعظام
Oh, Coronado, king of dust, the desert never cared what you saw
أوه، كورونادو، ملك الغبار، الصحراء لم تهتم أبدًا بما رأيته
when you stared into the sun
عندما حدقت في الشمس
INTRLU
إنترلو
VRS 2
في آر إس 2
Ancient oceans have been lost beneath this shifting clay
لقد ضاعت المحيطات القديمة تحت هذا الطين المتغير
where conquistadors in silver hunted Cibola across the plains,
حيث قام الغزاة بالفضة بمطاردة سيبولا عبر السهول،
but there are no golden cities, only trailer parks and dust,
لكن لا توجد مدن ذهبية، فقط منتزهات المقطورات والغبار،
and angels only fly here when you drive into the sun
والملائكة تطير هنا فقط عندما تقود سيارتك في الشمس
HORUS
حورس
Nothing rusts in the desert. The air is full of ghosts
لا شيء يصدأ في الصحراء. الهواء مليء بالأشباح
Cliffs painted with the old gods, rabbit brush full of bones
منحدرات مرسومة بالآلهة القديمة، فرشاة أرنب مليئة بالعظام
Oh, Coronado, king of dust, the desert never cared what you saw
أوه، كورونادو، ملك الغبار، الصحراء لم تهتم أبدًا بما رأيته
when you stared into the sun
عندما حدقت في الشمس