My Beautiful Bride Versuri Traducere în Română

Familia Frumoasă - Mireasa mea Frumoasă

by The Handsome Family

The Handsome Family - My Beautiful Bride versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

My Beautiful Bride - The Handsome Family
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Handsome Family — My Beautiful Bride

Out in the heather where the sun burns bright
Afară, în căldură, unde soarele arde puternic
she swore she'd love me the rest of her life
a jurat că mă va iubi tot restul vieții
But, my hands they shook as the noon bells chimed
Dar mâinile mi-au tremurat în timp ce clopotele la amiază sunau
so at the last bell I showed her my knife
așa că la ultimul sonerie i-am arătat cuțitul meu
And I laid to rest my beautiful bride
Și am întins-o pe frumoasa mea mireasă
out in the heather where the sun burns bright
afară în pădure unde soarele arde puternic
And I laid to rest my beautiful bride
Și am întins-o pe frumoasa mea mireasă
out in the heather where the sun burns bright
afară în pădure unde soarele arde puternic
(Piano arr. for guitar)
(Arr. pian pentru chitară)
Now all alone under the cool night sky
Acum singur sub cerul rece al nopții
where locusts scream and white moths fly
unde lăcustele țipă și zboară molii albe
silvery moonbeams fall on her grave
pe mormântul ei cad raze argintii de lună
but twisting black vines have covered her name
dar vițe negre răsucite i-au acoperit numele
For I loved too much my beautiful bride
Căci mi-am iubit prea mult frumoasa mea mireasă
and so gave her up to the cool night sky
și așa a dat-o pe cerul rece al nopții
For I loved too much my beautiful bride
Căci mi-am iubit prea mult frumoasa mea mireasă
and so gave her up to the cool night sky
și așa a dat-o pe cerul rece al nopții
(Piano arr. for guitar)
(Arr. pian pentru chitară)
(Piano arr. for guitar)
(Arr. pian pentru chitară)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.