My Ghost Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My ghost drives around with a bag of dead fish
Hayaletim bir torba ölü balıkla ortalıkta dolaşıyor
Falling neutrinos drift through the trees
Düşen nötrinolar ağaçların arasından sürükleniyor
He staggers and reels, runs up credit card bills
Sendeliyor ve sendeliyor, kredi kartı faturalarını dolduruyor
And clogs up the toilet with bottles of pills
Ve tuvaleti ilaç şişeleriyle tıkıyor
Here in the bipolar ward
Burada bipolar koğuşunda
If you shower you get a gold star
Duş alırsan altın yıldız alırsın
But I'm not going far till the Haldol kicks in
Ama Haldol devreye girene kadar uzağa gitmiyorum
Until then, until then
O zamana kadar, o zamana kadar
I'm strapped to this f**king twin bed
Bu lanet ikiz yatağa bağlıyım
And I won't get any cookies or tea
Ve kurabiye ya da çay almayacağım
Till I stop quoting Nietzsche
Nietzsche'den alıntı yapmayı bırakana kadar
And brush my teeth and comb my hair
Ve dişlerimi fırçalayıp saçlarımı taradım
Days pass slow in slippers and robe
Terlik ve bornozla günler yavaş geçiyor
But my ghost still bangs on the roof
Ama hayaletim hala çatıya vuruyor
Like John the Baptist in the rain
Yağmurdaki Vaftizci Yahya gibi
While the nurses play Crazy Eights
Hemşireler Çılgın Sekizler oynarken