So Much Wine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Przystojna rodzina – tyle wina
The Handsome Family - So Much Wine tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
So Much Wine - The Handsome Family,
Tyle Wina - Przystojna Rodzina,
some parts are a bit boring so feel free to improvise chords in them, also
niektóre partie są nieco nudne, więc możesz także improwizować w nich akordy
sounds nice on capo 7 for that 'Ukelele feel' (optional, of course)
brzmi nieźle na capo 7 ze względu na „odczucie Ukelele” (oczywiście opcjonalne)
Thanks For Viewing, FrannyBabes.
Dziękuję za obejrzenie, FrannyBabes.
I had nothing to say on Christmas day
W Boże Narodzenie nie miałem nic do powiedzenia
When you threw all your clothes in the snow
Kiedy rzuciłeś wszystkie swoje ubrania na śnieg
When you knocked over chairs and burnt your hair
Kiedy przewróciłeś krzesła i spaliłeś włosy
I just tried to stay out of your way
Po prostu próbowałem trzymać się z daleka od ciebie
When you fell asleep with blood on your teeth
Kiedy zasnąłeś z krwią na zębach
I got in my car and drove away
Wsiadłem do samochodu i odjechałem
Listen to me butterfly
Posłuchaj mnie motylku
There's only so much wine
Jest tylko tyle wina
You can drink in one life
Można pić w ciągu jednego życia
And it will never be enough
I to nigdy nie będzie wystarczające
To save you from the bottom of your glass
Aby ocalić cię od dna twojej szklanki
Where the state highway starts I stopped my car
Tam, gdzie zaczyna się autostrada stanowa, zatrzymałem samochód
I got out and stared up at the stars
Wyszedłem i popatrzyłem na gwiazdy
As meteors dived and shot across the sky
Gdy meteory zanurkowały i wystrzeliły po niebie
I thought of your sad shining eyes
Pomyślałem o twoich smutnych, błyszczących oczach
I came back for my clothes, when the sun finally rose
Wróciłem po ubrania, gdy w końcu wzeszło słońce
But you were still passed out on the floor
Ale nadal leżałeś nieprzytomny na podłodze
Listen to me butterfly
Posłuchaj mnie motylku
There's only so much wine
Jest tylko tyle wina
You can drink in one life
Można pić w ciągu jednego życia
And it will never be enough
I to nigdy nie będzie wystarczające
To save you from the bottom of your glass
Aby ocalić cię od dna twojej szklanki
C, G, Am, D, Em, C, G (Optional)
C, G, Am, D, Em, C, G (opcjonalnie)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
