White Lights كلمات أغنية ترجمة عربية

When you walked with me
عندما مشيت معي
away from the strip mall bar
بعيدا عن شريط مول قطاع
across the highway
عبر الطريق السريع
to that little graveyard
إلى تلك المقبرة الصغيرة
Where plastic flowers
حيث الزهور البلاستيكية
bloomed in yellow grass
أزهرت في العشب الأصفر
we sat on a broken bench
جلسنا على مقعد مكسور
listening to the cars pass
الاستماع إلى مرور السيارات
And right above your head
وفوق رأسك مباشرة
in the branches of a tree
في اغصان شجرة
there were white lights
كانت هناك أضواء بيضاء
swaying slowly in the breeze
يتمايل ببطء في النسيم
There were white lights,
كانت هناك أضواء بيضاء،
white lights,
أضواء بيضاء,
white lights
أضواء بيضاء
swaying in a tree
يتمايل في شجرة
I know they were there
أعلم أنهم كانوا هناك
to stop kids kicking over graves
لمنع الأطفال من الركل على القبور
or spray-painting tree trunks
أو رش جذوع الأشجار
with their favorite rock band's name
مع اسم فرقة الروك المفضلة لديهم
But sitting there with you
ولكن الجلوس هناك معك
almost touching your white hand
يكاد يلمس يدك البيضاء
among the broken bottles
بين الزجاجات المكسورة
crushed and faded cans
علب سحقت وباهتة
And those white lights,
وتلك الأضواء البيضاء،
white lights,
أضواء بيضاء,
white lights
أضواء بيضاء
swaying in the breeze
يتمايل في النسيم
There was mystery
كان هناك لغز
singing from everything
الغناء من كل شيء
the strip mall, the highway
المركز التجاري، الطريق السريع
the boarded-up skating rink
حلبة التزلج المغطاة
They were calling our names
كانوا ينادون بأسمائنا
in the strip mall parking lot
في موقف السيارات في ستريب مول
our sweet drunken friends
أصدقائنا السكارى الحلوين
finally noticing we'd gone
أخيرًا لاحظنا أننا ذهبنا
But we just sat there
لكننا جلسنا هناك
not saying anything
لا أقول أي شيء
almost touching hands your hair
لمس يديك تقريبا شعرك
flying in the highway breeze
تحلق في نسيم الطريق السريع
Like those white lights,
مثل تلك الأضواء البيضاء،
white lights,
أضواء بيضاء,
white lights
أضواء بيضاء
swaying in a tree
يتمايل في شجرة