How You Like Me Now? Liedtext Deutsche Übersetzung

The Heavy - How you like me now
The Heavy – Wie du mich jetzt magst
INTRO:
EINFÜHRUNG:
Guitar 1:
Gitarre 1:
Guitar 2:
Gitarre 2:
Dm Dm Dm Em / = tremolo picking
Dm Dm Dm Em / = Tremolo-Picking
COUPLETS:
PAARE:
Guitar 1:
Gitarre 1:
Guitar 2:
Gitarre 2:
|-2--( let ring)---------|--2-------4-------------|
|-2--( klingeln lassen)---------|--2-------4-------------|
Lyrics:
Text:
INTRO : Dm Em (x3)
INTRO: Dm Em (x3)
Now there was a time
Nun war es eine Zeit
When you loved me so
Als du mich so geliebt hast
I could have been wrong
Ich hätte mich irren können
But now you needed to know
Aber jetzt mussten Sie es wissen
See, I've been a bad, bad, bad, bad man
Sehen Sie, ich war ein böser, böser, böser, böser Mann
And I'm in deep, Yes I am
Und ich stecke tief drin, ja, das bin ich
I found a brand new love for this man
Ich habe eine ganz neue Liebe für diesen Mann gefunden
And I can't wait till you see
Und ich kann es kaum erwarten, bis du es siehst
I can't wait
Ich kann es kaum erwarten
So how you like me now
So wie du mich jetzt magst
How you like me now (x7)
Wie du mich jetzt magst (x7)
Remember the time
Erinnere dich an die Zeit
When I eat you up
Wenn ich dich aufesse
You know that I wasn't lyin'
Du weißt, dass ich nicht gelogen habe
that you can't give up
Dass du nicht aufgeben kannst
So if I was to cheat
Also, wenn ich schummeln würde
on you baby would you see right through me
Auf dich, Baby, würdest du direkt durch mich hindurchsehen?
If I sing a sad, sad, sad, sad song
Wenn ich ein trauriges, trauriges, trauriges, trauriges Lied singe
would you give it to me
Würdest du es mir geben?
How you like me now (x8)
Wie du mich jetzt magst (x8)
Does that make you love me baby
Bringt dich das dazu, mich zu lieben, Baby?
Does that make you want me baby
Willst du mich deshalb, Baby?
Does that make you love me baby
Bringt dich das dazu, mich zu lieben, Baby?
Does that make you want me baby
Willst du mich deshalb, Baby?
How you like me now (x4)
Wie du mich jetzt magst (x4)