No Song Unheard Songtekst Nederlandse Vertaling

(acoustic version) tuning: halfstep down
(akoestische versie) stemming: halve toon omlaag
Verse:
Vers:
# # # #
# # # #
Lights are out in the street where I stand
In de straat waar ik sta, is het licht uit
# #
# #
It sure would be great to have a clock with no hands
Het zou zeker geweldig zijn om een klok zonder wijzers te hebben
# # # #
# # # #
Met a man said he was wise and in tune
Ontmoette een man die zei dat hij wijs en afgestemd was
# #
# #
Lazy Sundays turn to Mondays to soon
Luie zondagen veranderen te snel in maandagen
# # # #
# # # #
He said take my hand let us walk thru' that door
Hij zei: pak mijn hand, laten we door die deur lopen
# #
# #
I said I walk with my feet and I've been thru' it before
Ik zei dat ik met mijn voeten loop en dat heb ik al eerder meegemaakt
# # # #
# # # #
The end is nigh son I said I suppose
Het einde is nabij, zoon, zei ik, neem ik aan
# #
# #
If it is we must be pretty damn close
Als dat zo is, moeten we verdomd dichtbij zijn
chorus:
refrein:
# #
# #
Ain't no stone unturned
Er is geen middel onbeproefd gebleven
No wiseguy's gonna put me down
Geen enkele wijze zal mij neerhalen
# #
# #
Ain't no song unheard
Er is geen nummer ongehoord
#
#
But it laughs back at you now
Maar het lacht je nu terug uit
And that might put you down
En dat kan je naar beneden halen
# # # #
# # # #
With bloodshot eyes he was letting me know
Met bloeddoorlopen ogen liet hij het mij weten
# #
# #
He said ten years from now I said a hundred ago
Hij zei over tien jaar, ik zei honderd jaar geleden
# # # #
# # # #
Don't you leave now I know you will fail
Ga nu niet weg. Ik weet dat je zult falen
# #
# #
I said that's old news I'm sorry gotta bail
Ik zei dat dat oud nieuws is. Het spijt me dat ik op borgtocht moet komen
chorus..
koor..
And then basicly repeat from the top and add some solos etc with 2nd guitar.
En herhaal dan in principe vanaf de top en voeg wat solo's enz. toe met de 2e gitaar.