My Love for Evermore Songtekst Nederlandse Vertaling

listen to the song for the extremly hard rythem LOL
luister naar het nummer voor het extreem harde ritme LOL
(lick)
(likken)
(vers)
(vers)
I'd like to pack this in, and take you to the stars
Ik wil dit graag inpakken en je meenemen naar de sterren
we'll eat at fancy restaurants and drive in fancy cars
we eten in chique restaurants en rijden in luxe auto's
We tried our luck, we made a buck, so lean back have some fun.
We hebben ons geluk beproefd, we hebben geld verdiend, dus leun achterover en maak plezier.
(Oh yes my love, but first just this last one.)
(Oh ja mijn liefste, maar eerst nog even deze laatste.)
(Chorus)
(koor)
We stood on a cliff in a starless night
We stonden op een klif in een sterrenloze nacht
I held your hand in my mine...
Ik hield jouw hand in de mijne...
so stand by me with all your heart,
dus blijf bij mij met heel je hart,
I need you by my side
Ik heb je aan mijn zijde nodig
(vers)
(vers)
Over the river is cold and black
Aan de overkant van de rivier is het koud en zwart
and the bottom is a long way down
en de bodem is een heel eind naar beneden
(another one, going underground...)
(nog eentje, ondergronds gaan...)
Why can't we cut the ropes and let that poor fool go..
Waarom kunnen we de touwen niet doorknippen en die arme dwaas laten gaan?
(Don't you go getting weak on me, not when i need you so.)
(Word niet zwak tegen mij, niet wanneer ik je zo nodig heb.)
(Chorus)
(koor)
We stood on a cliff in a starless night
We stonden op een klif in een sterrenloze nacht
I held your hand in my mine...
Ik hield jouw hand in de mijne...
so stand by me with all your heart,
dus blijf bij mij met heel je hart,
I need you by my side
Ik heb je aan mijn zijde nodig
(Bridge? ah wtf )
(Brug? Ah wtf)
(vers)
(vers)
(Dont lose your step, now we're almost there
(Verlies uw stap niet, nu zijn we er bijna
go wash Your face, and comb your hair
ga je gezicht wassen en kam je haar
So trust me now, believe in me
Dus vertrouw me nu, geloof in mij
forever more your love, you have pledged to me.
voor altijd meer jouw liefde, jij hebt mij beloofd.
(Chorus)
(koor)
We stood on a cliff in a starless night
We stonden op een klif in een sterrenloze nacht
I held your hand in my mine...
Ik hield jouw hand in de mijne...
so stand by me with all your heart,
dus blijf bij mij met heel je hart,
I need you by my side
Ik heb je aan mijn zijde nodig
(vers)
(vers)
We'll stay at home and call this day our own,
We blijven thuis en noemen deze dag de onze,
listen to a record and watch a candle burn
luister naar een plaat en kijk hoe een kaars brandt
I'm feeling kind of drowsy
Ik voel me een beetje slaperig
there's blood on the floor.
er ligt bloed op de vloer.
And when I'm gone you still will have my love forevermore
En als ik er niet meer ben, zul je voor altijd mijn liefde hebben
My Love, Forevermore
Mijn liefde, voor altijd
hope this will work for you mtfs and i hope you can the chords by now slayer :P
Ik hoop dat dit voor je zal werken mtfs en ik hoop dat je de akkoorden inmiddels kunt verslaan:P
Keep moonshinging /Shagal
Blijf maanshing /Shagal