My Love for Evermore Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Eksplozja księżyca na wieśniaku – moja miłość na zawsze
by The Hillbilly Moon Explosion
The Hillbilly Moon Explosion - My Love for Evermore tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
listen to the song for the extremly hard rythem LOL
posłuchaj piosenki o wyjątkowo trudnym rytmie LOL
(lick)
(lizać)
(vers)
(wers)
I'd like to pack this in, and take you to the stars
Chciałbym to spakować i zabrać cię do gwiazd
we'll eat at fancy restaurants and drive in fancy cars
będziemy jeść w eleganckich restauracjach i jeździć luksusowymi samochodami
We tried our luck, we made a buck, so lean back have some fun.
Próbowaliśmy szczęścia, zarobiliśmy trochę forsy, więc odchyl się i baw się dobrze.
(Oh yes my love, but first just this last one.)
(O tak, kochanie, ale najpierw tylko to ostatnie.)
(Chorus)
(Refren)
We stood on a cliff in a starless night
Stanęliśmy na klifie w bezgwiezdną noc
I held your hand in my mine...
Trzymałem twoją dłoń w mojej...
so stand by me with all your heart,
więc bądź przy mnie całym sercem,
I need you by my side
Potrzebuję cię u mojego boku
(vers)
(wers)
Over the river is cold and black
Nad rzeką jest zimno i czarno
and the bottom is a long way down
a dno jest bardzo daleko w dół
(another one, going underground...)
(kolejny, schodząc do podziemia...)
Why can't we cut the ropes and let that poor fool go..
Dlaczego nie możemy przeciąć lin i pozwolić temu biednemu głupcowi odejść...
(Don't you go getting weak on me, not when i need you so.)
(Nie słabnij nade mną, nie wtedy, kiedy cię tak potrzebuję.)
(Chorus)
(Refren)
We stood on a cliff in a starless night
Stanęliśmy na klifie w bezgwiezdną noc
I held your hand in my mine...
Trzymałem twoją dłoń w mojej...
so stand by me with all your heart,
więc bądź przy mnie całym sercem,
I need you by my side
Potrzebuję cię u mojego boku
(Bridge? ah wtf )
(Most? ach wtf)
(vers)
(wers)
(Dont lose your step, now we're almost there
(Nie trać kroku, już prawie jesteśmy na miejscu
go wash Your face, and comb your hair
idź umyj twarz i uczesz włosy
So trust me now, believe in me
Więc zaufaj mi teraz, uwierz we mnie
forever more your love, you have pledged to me.
na zawsze przyrzekłeś mi swoją miłość.
(Chorus)
(Refren)
We stood on a cliff in a starless night
Stanęliśmy na klifie w bezgwiezdną noc
I held your hand in my mine...
Trzymałem twoją dłoń w mojej...
so stand by me with all your heart,
więc bądź przy mnie całym sercem,
I need you by my side
Potrzebuję cię u mojego boku
(vers)
(wers)
We'll stay at home and call this day our own,
Zostaniemy w domu i nazwiemy ten dzień swoim własnym,
listen to a record and watch a candle burn
posłuchaj płyty i zobacz, jak płonie świeca
I'm feeling kind of drowsy
Czuję się trochę senny
there's blood on the floor.
na podłodze jest krew.
And when I'm gone you still will have my love forevermore
A kiedy odejdę, nadal będziesz mieć moją miłość na zawsze
My Love, Forevermore
Moja Miłość, Na Zawsze
hope this will work for you mtfs and i hope you can the chords by now slayer :P
mam nadzieję, że to zadziała dla ciebie mtfs i mam nadzieję, że znasz już akordy, Slayer :P
Keep moonshinging /Shagal
Bimbruj dalej /Shagal
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
