Slapped Actress Letra Traducción al Español

Slapped Actress - The Hold Steady
Actriz abofeteada - The Hold Steady
From: Stay Positive (2008)
De: Manténgase positivo (2008)
Main Riff - play it clean in the verses!
Riff principal: ¡tócalo limpio en los versos!
E E E Q E E E +E E E E E E E E
E E E Q E E E +E E E E E E E E
||o----------------------|-------------------------o||
||o----------------------|-------------------------o||
||o-11-11-11-11--11-11-0-|-(0)--0-0-11-11-11-11-11-o||
||o-11-11-11-11--11-11-0-|-(0)--0-0-11-11-11-11-11-o||
Chorus/Outro
Coro/Outro
||o-----------------|-----------------|-----------------|------------------|
||o-----------------|-----------------|-----------------|------------------|
||o-6-6-6-6-6-6-6-6-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-2-2-2-2-2-2-2-2--|
||o-6-6-6-6-6-6-6-6-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-2-2-2-2-2-2-2-2--|
PM------------------------------------------------------------|
MP------------------------------------------------------------------|
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------o||
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------o||
|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-o||
|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-o||
There is a bridge after the second chorus; I think they just play E on a single
Hay un puente después del segundo coro; Creo que simplemente tocan E en un sencillo.
string for that (I'm open to suggestion though!)
cadena para eso (¡aunque estoy abierto a sugerencias!)