Slapped Actress Paroles Traduction Française

Slapped Actress - The Hold Steady
Actrice giflée - The Hold Steady
From: Stay Positive (2008)
De : Restez positif (2008)
Main Riff - play it clean in the verses!
Main Riff - jouez proprement dans les couplets !
E E E Q E E E +E E E E E E E E
E E E Q E E E +E E E E E E E E
||o----------------------|-------------------------o||
||o----------------------|---------------o||
||o-11-11-11-11--11-11-0-|-(0)--0-0-11-11-11-11-11-o||
||o-11-11-11-11--11-11-0-|-(0)--0-0-11-11-11-11-11-o||
Chorus/Outro
Chœur/Outro
||o-----------------|-----------------|-----------------|------------------|
||o-----------------|-----------------|-----------------|------------------|
||o-6-6-6-6-6-6-6-6-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-2-2-2-2-2-2-2-2--|
||o-6-6-6-6-6-6-6-6-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-2-2-2-2-2-2-2-2--|
PM------------------------------------------------------------|
MP------------------------------------------------------------|
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------o||
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------o||
|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-o||
|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-o||
There is a bridge after the second chorus; I think they just play E on a single
Il y a un pont après le deuxième refrain ; Je pense qu'ils jouent juste E sur un single
string for that (I'm open to suggestion though!)
chaîne pour cela (je suis ouvert à toute suggestion cependant !)