Blowin' in the Wind Liedtext Deutsche Übersetzung

How many roads must a man walk down
Wie viele Straßen muss ein Mann gehen?
Before you call him a man?
Bevor du ihn einen Mann nennst?
And how many seas must the white dove sail
Und wie viele Meere muss die weiße Taube besegeln
Before she can sleep in the sand?
Bevor sie im Sand schlafen kann?
The answer my friends is blow-wo-wo-wo-woing in the wind
Die Antwort, meine Freunde, ist: Weh-wo-wo-wo-weh im Wind
The answer is blowing in the wind
Die Antwort weht im Wind
Well, how many times must a man look up
Nun, wie oft muss ein Mann nachschlagen
Before he can see the sky?
Bevor er den Himmel sehen kann?
And how many ears must a-one man have
Und wie viele Ohren muss ein Mann haben?
Before he can hear people cry?
Bevor er die Leute weinen hört?
The answer my friends is blow-wo-wo-wo-woing in the wind
Die Antwort, meine Freunde, ist: Weh-wo-wo-wo-weh im Wind
The answer is blowing in the wind
Die Antwort weht im Wind
Well, how many years can a mountain exist
Nun, wie viele Jahre kann ein Berg existieren
Before it's a-washed to the sea?
Bevor es ins Meer gespült wird?
And how many years can some people exist
Und wie viele Jahre können manche Menschen existieren
Before they're allowed to be free?
Bevor sie frei sein dürfen?
The answer my friends is blow-wo-wo-wo-woing in the wind
Die Antwort, meine Freunde, ist: Weh-wo-wo-wo-weh im Wind
The answer is blowing in the wind
Die Antwort weht im Wind
INSTRUMENTAL: G C G Em G C D (2x)
INSTRUMENTAL: G C G Em G C D (2x)
The answer my friends is blow-wo-wo-wo-woing in the wind
Die Antwort, meine Freunde, ist: Weh-wo-wo-wo-weh im Wind
The answer is blowing in the wind
Die Antwort weht im Wind
In the wind
Im Wind
In the wind
Im Wind
In the wind
Im Wind
The answer my friends is blow-wo-wo-wo-woing in the wind
Die Antwort, meine Freunde, ist: Weh-wo-wo-wo-weh im Wind
The answer is blowing in the wind
Die Antwort weht im Wind
In the wind
Im Wind
In the wind
Im Wind
In the wind
Im Wind