Stormy Waters Paroles Traduction Française

INTRO: C F C F C F C
INTRO : CFCFCFCFC
CHORUS:
CHŒUR :
Stormy waters, I can't find the harbour
Eaux tumultueuses, je ne trouve pas le port
C ~ ~ ~ G
C ~ ~ ~ G
Stormy water keeps me a-way
L'eau orageuse m'éloigne
Stormy waters, I can't try any harder
Eaux tumultueuses, je ne peux pas essayer plus fort
C G C ~ ~
CGC ~ ~
And all I ask is to know, I'm near the bay
Et tout ce que je demande c'est de savoir, je suis près de la baie
~ G
~G
I did it again
je l'ai refait
I let another year roll away
J'ai laissé une autre année s'écouler
So I pretend
Alors je fais semblant
That I've got a reason to say
Que j'ai une raison de dire
I'm closer to having you
Je suis plus près de t'avoir
I never should have strayed
Je n'aurais jamais dû m'éloigner
I wish it could be easier
J'aimerais que ça soit plus facile
For me to end someday
Pour que je finisse un jour
CHORUS:
CHŒUR :
Stormy waters, I can't find the harbour
Eaux tumultueuses, je ne trouve pas le port
C ~ ~ ~ G
C ~ ~ ~ G
Stormy water keeps me a-way
L'eau orageuse m'éloigne
Stormy waters, I can't try any harder
Eaux tumultueuses, je ne peux pas essayer plus fort
C G C ~ ~
CGC ~ ~
And all I ask is to know, I'm near the bay
Et tout ce que je demande c'est de savoir, je suis près de la baie
Whatever I did
Quoi que j'ai fait
Tell me, would I do the same again
Dis-moi, est-ce que je referais la même chose
If I could relive
Si je pouvais revivre
Would it be the same in the end
Serait-ce pareil à la fin
'Cause every day has a funny way
Parce que chaque jour a une drôle de façon
Of ending up so blue
De finir si bleu
I wish it could be easier
J'aimerais que ça soit plus facile
To get back with you
Pour revenir avec toi
CHORUS:
CHŒUR :
Stormy waters, I can't find the harbour
Eaux tumultueuses, je ne trouve pas le port
C ~ ~ ~ G
C ~ ~ ~ G
Stormy water keeps me a-way
L'eau orageuse m'éloigne
Stormy waters, I can't try any harder
Eaux tumultueuses, je ne peux pas essayer plus fort
And all I ask is to know, I'm near the bay
Et tout ce que je demande c'est de savoir, je suis près de la baie
CHORUS:
CHŒUR :
Stormy waters, I can't find the harbour
Eaux tumultueuses, je ne trouve pas le port
C ~ ~ ~ G
C ~ ~ ~ G
Stormy water keeps me a-way
L'eau orageuse m'éloigne
Stormy waters, I can't try any harder
Eaux tumultueuses, je ne peux pas essayer plus fort
And all I ask is to know, I'm near the bay_______
Et tout ce que je demande c'est de savoir, je suis près de la baie_______