Sweet Country Calling Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: Am7 C G
ВВЕДЕНИЕ: Am7 C G
Going down to take a ride on the Rock Island Line
Спускаемся, чтобы прокатиться по линии Рок-Айленда.
I'm gonna meet an old friend of mine
Я встречусь со своим старым другом
It's gonna be a fine ride if only I can hide
Это будет отличная поездка, если я смогу спрятаться
From the man who guards the freighting line
От человека, который охраняет грузовую линию
I've got two thousand miles to go where I want to be
Мне осталось пройти две тысячи миль туда, где я хочу быть.
Lady Luck stay with me
Госпожа Удача, останься со мной
I wanna be there
я хочу быть там
I gotta be there
я должен быть там
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh, sweet country calling, calling me it's way
О, сладкая страна зовет, зови меня, это так
Come and bathe in cool clear water, wash the city dirt away
Приходите и купайтесь в прохладной прозрачной воде, смывайте городскую грязь.
Oh, sweet country calling, I've got something to say
О, милый деревенский звонок, мне есть что сказать
When I get back to you, I won't let you down
Когда я вернусь к тебе, я тебя не подведу
This time I'm gonna stay
На этот раз я останусь
BRIDGE:
МОСТ:
I wanna hear, hear the bluegrass
Я хочу услышать, услышать мятлик
I wanna breathe in the mountain air
Я хочу дышать горным воздухом
I gotta take in all that moonshine
Мне нужно выпить весь этот самогон
But most of all I wanna see a friend of mine
Но больше всего я хочу увидеть своего друга
INSTRUMENTAL: G C G C G
ИНСТРУМЕНТАЛ: G C G C G
The last time I saw her, she was waving me goodbye
В последний раз, когда я видел ее, она махала мне рукой на прощание.
Heading on down the line
Направляясь по линии
She said, "Come on along", I decided to stay
Она сказала: «Пойдем», я решил остаться
Now I know I was wrong
Теперь я знаю, что был неправ
That's why I'm playing with fate, riding this freight
Поэтому я играю с судьбой, катаясь на этом грузовом автомобиле.
Lady Luck please stay with me
Госпожа Удача, пожалуйста, останься со мной.
I wanna be there
я хочу быть там
I gotta be there
я должен быть там
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh, sweet country calling, calling me it's way
О, сладкая страна зовет, зови меня, это так
Come and bathe in cool clear water, wash the city dirt away
Приходите и купайтесь в прохладной прозрачной воде, смывайте городскую грязь.
Oh, sweet country calling, I've got something to say
О, милый деревенский звонок, мне есть что сказать
When I get back to you, I won't let you down
Когда я вернусь к тебе, я тебя не подведу
This time I'm gonna stay
На этот раз я останусь
CHORUS: (## fade to end ##)
ПРИПЕВ: (## исчезает до конца ##)
Oh, sweet country calling, calling me it's way
О, сладкая страна зовет, зови меня, это так
Come and bathe in cool clear water, wash the city dirt away
Приходите и купайтесь в прохладной прозрачной воде, смывайте городскую грязь.
Oh, sweet country calling, I've got something to say
О, милый деревенский звонок, мне есть что сказать
When I get back to you, I won't let you down
Когда я вернусь к тебе, я тебя не подведу
This time I'm gonna stay
На этот раз я останусь