Water on the Brain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Ebm Db Gb Db..Ebm Db Ebm Db
WSTĘP: Ebm Db Gb Db..Ebm Db Ebm Db
#1.
#1.
I've just come in from out of the rain.
Właśnie wróciłem z deszczu.
It's wet outside, the water runs down
Na zewnątrz jest mokro, woda spływa
the drain.
odpływ.
I go to bed cause my head's full of pain.
Idę spać, bo strasznie boli mnie głowa.
CHORUS:
CHÓR:
And drip, drip it's driving me wild.
I kap, kap, to doprowadza mnie do szaleństwa.
Drip, drip it's driving me wild.
Kap, kap, to doprowadza mnie do szaleństwa.
#2.
#2.
Outside the window there's a pipe wearing
Za oknem widać zużytą rurę
thin.
cienki.
It lets the water do a dance on a tin.
Pozwala wodzie tańczyć na blasze.
I try to sleep but it's making a din.
Próbuję spać, ale robi się hałas.
CHORUS:
CHÓR:
And drip, drip it's driving me wild.
I kap, kap, to doprowadza mnie do szaleństwa.
Drip, drip it's driving me wild.
Kap, kap, to doprowadza mnie do szaleństwa.
BRIDGE:
MOST:
Water on the brain, water on the brain.
Woda w mózgu, woda w mózgu.
Water on the brain, water on the brain.
Woda w mózgu, woda w mózgu.
INTERLUDE: Ebm Db Gb Db Gb Db Gb Ebm Gb
PRZERWA: Ebm Db Gb Db Gb Db Gb Ebm Gb
CHORUS:
CHÓR:
And drip, drip it's driving me wild.
I kap, kap, to doprowadza mnie do szaleństwa.
Drip, drip it's driving me wild.
Kap, kap, to doprowadza mnie do szaleństwa.
#3.
#3.
I toss and turn and my patience is weak.
Rzucam się i obracam, a moja cierpliwość jest słaba.
Go to the bathroom door and I take a peek,
Podchodzę do drzwi łazienki i zerkam,
yeah.
tak.
The bath tap has started a leak.
Kran w wannie zaczął przeciekać.
OUTRO:
KONIEC:
And drip, drip it's driving me wild.
I kap, kap, to doprowadza mnie do szaleństwa.
Drip, drip it's driving me wild.
Kap, kap, to doprowadza mnie do szaleństwa.
Drip, drip it's driving me wild.
Kap, kap, to doprowadza mnie do szaleństwa.
Drip, drip it's driving me wild.
Kap, kap, to doprowadza mnie do szaleństwa.
...Db Gb Db Gb Db Eb Ebm Db Gb Db...(Fade.)
...Db Gb Db Gb Db Eb Ebm Db Gb Db...(Zanikanie)