Sheep Testo Traduzione Italiana
Gli Housemartins - Pecore
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sometimes I get so angry with the simple life they lead
A volte mi arrabbio così tanto per la vita semplice che conducono
The Shepherds smile seems to confirm my fears
Il sorriso del pastore sembra confermare le mie paure
They've never questioned anything, they never disagreed
Non hanno mai messo in discussione nulla, non sono mai stati in disaccordo
Sometimes I think they must have wool in their ears
A volte penso che abbiano la lana nelle orecchie
And when you see a cane I see a crock
E quando vedi un bastone io vedo un coccio
And when you see a crowd I see a flock
E quando vedi una folla io vedo un gregge
Its sheep we're up against
Siamo contro le pecore
Sheep we're up against
Pecore contro cui dobbiamo confrontarci
When I was young, they used to get me counting sheep
Quando ero giovane mi facevano contare le pecore
But the counting I did was all in vain
Ma i conti che ho fatto sono stati tutti vani
Now when I'm tired and I'm trying to get to sleep
Adesso che sono stanco e sto cercando di addormentarmi
I count humans jumping onto trains
Conto gli umani che saltano sui treni
Bridge riff is:
Il riff del bridge è:
The next part is an arpeggio of the four chords. This song
La parte successiva è un arpeggio dei quattro accordi. Questa canzone
is just a repeat of those chords over and over. Listen to the
è solo una ripetizione di quegli accordi ancora e ancora. Ascolta il
song and you'll figure out the rhythm. It took me a while to
canzone e capirai il ritmo. Mi ci è voluto un po'
get it down.
buttalo giù.
"You never know when you'll be in need
"Non sai mai quando avrai bisogno
of those you've despised"
di coloro che hai disprezzato"
--Cormac McCarthy
--Cormac McCarthy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
