You Are the Moon Songtekst Nederlandse Vertaling
The Hush Sound - Jij bent de maan
The Hush Sound - You Are the Moon songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
really easy. may sound a bit differnet but it is as close as i could get it
heel gemakkelijk. klinkt misschien een beetje anders, maar het is zo dichtbij als ik kon krijgen
:)
:)
enjoy
geniet
questions, comments?
vragen, opmerkingen?
wisdisknife@yahoo.com
wisdisknife@yahoo.com
Intro: F#m/D/A/Bm F#m/D/E/F#m
Intro: F#m/D/A/Bm F#m/D/E/F#m
Shadows all around you as you surface from the dark
Schaduwen overal om je heen terwijl je uit het donker naar boven komt
Emerging from the gentle grip of night's unfolding arms
Te voorschijn komend uit de zachte greep van de zich ontvouwende armen van de nacht
Darkness, darkness everywhere, do you feel all alone?
Duisternis, overal duisternis, voel je je helemaal alleen?
The subtle grace of gravity, the heavy weight of stone
De subtiele gratie van de zwaartekracht, het zware gewicht van steen
You don't see what you possess, a beauty calm and clear
Je ziet niet wat je bezit, een schoonheid kalm en helder
It floods the sky and blurs the darkness like a chandelier
Het overspoelt de lucht en vervaagt de duisternis als een kroonluchter
All the light that you possess is skewed by lakes and seas
Al het licht dat je bezit wordt vertekend door meren en zeeën
The shattered surface, so imperfect, is all that you believe
Het verbrijzelde oppervlak, zo onvolmaakt, is alles wat je gelooft
I will bring a mirror, so silver, so exact
Ik zal een spiegel meenemen, zo zilver, zo precies
So precise and so pristine, a perfect pane of glass
Zo precies en zo zuiver, een perfecte glasplaat
I will set the mirror up to face the blackened sky
Ik zal de spiegel zo opzetten dat hij naar de zwartgeblakerde lucht kijkt
So you can see your beauty every moment that you rise
Zodat je je schoonheid kunt zien elk moment dat je opstaat
Middle piano solo: (time signature changes to 6/8) F#m/A/D/D (x2)
Middenpiano solo: (maatsoort verandert naar 6/8) F#m/A/D/D (x2)
Ending piano solo: (also in 6/8) F#m/A/D/D (x2) C#m/C#m/F#m
Einde pianosolo: (ook in 6/8) F#m/A/D/D (x2) C#m/C#m/F#m
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
