You Are the Moon Текст Песни Перевод на Русский

really easy. may sound a bit differnet but it is as close as i could get it
действительно легко. может звучать немного по-другому, но это настолько близко, насколько я могу понять
:)
:)
enjoy
наслаждаться
questions, comments?
вопросы, комментарии?
wisdisknife@yahoo.com
wisdisknife@yahoo.com
Intro: F#m/D/A/Bm F#m/D/E/F#m
Вступление: F#m/D/A/Bm F#m/D/E/F#m
Shadows all around you as you surface from the dark
Тени вокруг тебя, когда ты выходишь из темноты
Emerging from the gentle grip of night's unfolding arms
Выйдя из нежной хватки раскрывающихся рук ночи
Darkness, darkness everywhere, do you feel all alone?
Тьма, тьма повсюду, ты чувствуешь себя совсем одиноким?
The subtle grace of gravity, the heavy weight of stone
Тонкая грация гравитации, тяжелый вес камня
You don't see what you possess, a beauty calm and clear
Ты не видишь того, чем обладаешь, красота спокойная и ясная.
It floods the sky and blurs the darkness like a chandelier
Он заливает небо и размывает тьму, как люстра.
All the light that you possess is skewed by lakes and seas
Весь свет, которым вы обладаете, искажен озерами и морями
The shattered surface, so imperfect, is all that you believe
Разрушенная поверхность, такая несовершенная, — это все, во что ты веришь.
I will bring a mirror, so silver, so exact
Я принесу зеркало, такое серебряное, такое точное.
So precise and so pristine, a perfect pane of glass
Такой точный и такой безупречный, идеальное оконное стекло.
I will set the mirror up to face the blackened sky
Я поставлю зеркало так, чтобы оно смотрело на почерневшее небо.
So you can see your beauty every moment that you rise
Чтобы ты мог видеть свою красоту каждый момент, когда встаешь.
Middle piano solo: (time signature changes to 6/8) F#m/A/D/D (x2)
Соло среднего фортепиано: (размер меняется на 6/8) F#m/A/D/D (x2)
Ending piano solo: (also in 6/8) F#m/A/D/D (x2) C#m/C#m/F#m
Концовка фортепианного соло: (также в размере 6/8) F#m/A/D/D (x2) C#m/C#m/F#m