Kid at Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Summer went fast and I can't believe it
مر الصيف بسرعة ولا أستطيع أن أصدق ذلك
When with you it reminds me
عندما يكون معك يذكرني
Im just a kid at heart
أنا مجرد طفل في القلب
Feet don't fail me now
قدم لا تخذلني الآن
Im heading up to your house
أنا متوجه إلى منزلك
Where we'll have the conversation
حيث سنجري المحادثة
About what we are now
حول ما نحن عليه الآن
My heart's beating in time
قلبي ينبض في الوقت المناسب
With all these words that I write
مع كل هذه الكلمات التي أكتبها
And I cannot fight the feeling
وأنا لا أستطيع محاربة هذا الشعور
That I need you tonight
أنني بحاجة إليك الليلة
But now you're gone and Im alone
لكن الآن رحلت وأنا وحدي
I can't breathe without you
لا أستطيع التنفس بدونك
Summer went fast and I can't believe it
مر الصيف بسرعة ولا أستطيع أن أصدق ذلك
When with you it reminds me Im just a kid
عندما يذكرني ذلك بأنني مجرد طفل
Last Summer went fast and I can't believe it
لقد مر الصيف الماضي بسرعة ولا أستطيع أن أصدق ذلك
When with you it reminds me
عندما يكون معك يذكرني
Im just a kid at heart
أنا مجرد طفل في القلب
Darling please don't blame me
حبيبي من فضلك لا ألومني
If I get weak at the knees
إذا أصبحت ضعيفة في الركبتين
Its just a simple case of ordinary love honestly
إنها مجرد حالة بسيطة من الحب العادي بصراحة
Go tell you're friends to sit tight
اذهب وأخبر أصدقاءك أن يجلسوا جيدًا
You're kicking with me tonight
أنت تمزح معي الليلة
And this situation's obvious
وهذا الوضع واضح
So I don't need to write it
لذلك لا أحتاج إلى كتابتها
But now you're gone and Im alone
لكن الآن رحلت وأنا وحدي
I can't breathe without you
لا أستطيع التنفس بدونك
Summer went fast and I can't believe it
مر الصيف بسرعة ولا أستطيع أن أصدق ذلك
When with you it reminds me Im just a kid
عندما يذكرني ذلك بأنني مجرد طفل
Last Summer went fast and I can't believe it
لقد مر الصيف الماضي بسرعة ولا أستطيع أن أصدق ذلك
When with you it reminds me
عندما يكون معك يذكرني
Im just a kid at heart
أنا مجرد طفل في القلب
This is our summer forever we'll never forget it
هذا هو صيفنا إلى الأبد ولن ننساه أبدًا
Oh yeh you want it you got it you better believe it
أوه نعم، تريد ذلك، لقد حصلت عليه، ومن الأفضل أن تصدق ذلك
Summer went fast and I can't believe it
مر الصيف بسرعة ولا أستطيع أن أصدق ذلك
When with you it reminds me Im just a kid
عندما يذكرني ذلك بأنني مجرد طفل
Last Summer went fast and I can't believe it
لقد مر الصيف الماضي بسرعة ولا أستطيع أن أصدق ذلك
When with you it reminds me
عندما يكون معك يذكرني
Im just a kid at heart
أنا مجرد طفل في القلب
This is our summer forever we'll never forget it
هذا هو صيفنا إلى الأبد ولن ننساه أبدًا
oh yeh you want it you got it you better believe it now
أوه نعم، تريد ذلك، لقد حصلت عليه ومن الأفضل أن تصدقه الآن