Kid at Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

De hype-theorie: een kind in hart en nieren

by The Hype Theory

The Hype Theory - Kid at Heart songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Kid at Heart - The Hype Theory
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Hype Theory Kid at Heart

Summer went fast and I can't believe it
De zomer ging snel en ik kan het niet geloven
When with you it reminds me
Als ik bij jou ben, doet het me eraan denken
Im just a kid at heart
Ik ben maar een kind in hart en nieren
Feet don't fail me now
Voeten laten mij nu niet in de steek
Im heading up to your house
Ik ga naar jouw huis
Where we'll have the conversation
Waar we het gesprek zullen voeren
About what we are now
Over wat we nu zijn
My heart's beating in time
Mijn hart klopt op tijd
With all these words that I write
Met al deze woorden die ik schrijf
And I cannot fight the feeling
En ik kan niet tegen het gevoel vechten
That I need you tonight
Dat ik je vanavond nodig heb
But now you're gone and Im alone
Maar nu ben je weg en ben ik alleen
I can't breathe without you
Ik kan niet ademen zonder jou
Summer went fast and I can't believe it
De zomer ging snel en ik kan het niet geloven
When with you it reminds me Im just a kid
Als ik bij jou ben, doet het me eraan denken dat ik nog maar een kind ben
Last Summer went fast and I can't believe it
Afgelopen zomer ging snel en ik kan het niet geloven
When with you it reminds me
Als ik bij jou ben, doet het me eraan denken
Im just a kid at heart
Ik ben maar een kind in hart en nieren
Darling please don't blame me
Lieverd, geef mij alsjeblieft niet de schuld
If I get weak at the knees
Als ik zwak word in de knieën
Its just a simple case of ordinary love honestly
Eerlijk gezegd is het gewoon een eenvoudig geval van gewone liefde
Go tell you're friends to sit tight
Zeg tegen jullie vrienden dat ze even geduld moeten hebben
You're kicking with me tonight
Je gaat vanavond met mij aan de slag
And this situation's obvious
En deze situatie is duidelijk
So I don't need to write it
Ik hoef het dus niet te schrijven
But now you're gone and Im alone
Maar nu ben je weg en ben ik alleen
I can't breathe without you
Ik kan niet ademen zonder jou
Summer went fast and I can't believe it
De zomer ging snel en ik kan het niet geloven
When with you it reminds me Im just a kid
Als ik bij jou ben, doet het me eraan denken dat ik nog maar een kind ben
Last Summer went fast and I can't believe it
Afgelopen zomer ging snel en ik kan het niet geloven
When with you it reminds me
Als ik bij jou ben, doet het me eraan denken
Im just a kid at heart
Ik ben maar een kind in hart en nieren
This is our summer forever we'll never forget it
Dit is onze zomer voor altijd, we zullen het nooit vergeten
Oh yeh you want it you got it you better believe it
Oh ja, je wilt het, je hebt het, je kunt het maar beter geloven
Summer went fast and I can't believe it
De zomer ging snel en ik kan het niet geloven
When with you it reminds me Im just a kid
Als ik bij jou ben, doet het me eraan denken dat ik nog maar een kind ben
Last Summer went fast and I can't believe it
Afgelopen zomer ging snel en ik kan het niet geloven
When with you it reminds me
Als ik bij jou ben, doet het me eraan denken
Im just a kid at heart
Ik ben maar een kind in hart en nieren
This is our summer forever we'll never forget it
Dit is onze zomer voor altijd, we zullen het nooit vergeten
oh yeh you want it you got it you better believe it now
Oh ja, je wilt het, je hebt het, je kunt het maar beter nu geloven

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.