Will They Lie There Evermore Liedtext Deutsche Übersetzung

Die irischen Nachkommen – werden sie für immer dort liegen?

by The Irish Descendants

The Irish Descendants - Will They Lie There Evermore Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Will They Lie There Evermore - The Irish Descendants
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Irish Descendants Will They Lie There Evermore

SUP DAWGS??? NEW TAB, GREAT SONG, NO OTHER TABS, HERE YOU GO, USE ALL FINGERPICKING I'LL
SUP DAWGS??? NEUER TAB, TOLLES SONG, KEINE ANDEREN TABS, BITTE ACHTEN SIE, BENUTZEN SIE ALLES FINGERPICKING
POST THE SOLO LATER, I'M TO MUCH OF A LAZYASS TO DO IT NOW! :) THIS SONG SOUNDS ON AN
Veröffentliche das Solo später, ich bin viel zu faul, es jetzt zu tun! :) DIESES LIED KLINGT AUF EINEM
ACUSTIC GUITAR WITH A WHOLE STRING SECTION OF COURSE BUT I'LL BE DAMNED IF I CAN FIND ON
AKUSTISCHE GITARRE MIT EINEM GANZEN SAITENTEIL NATÜRLICH, ABER ICH WERDE VERDAMMT, WENN ICH EINEN FINDEN KANN
SO I GUESS I'LL NEEN A SYNTH OR SOMETHING! Ok I'LL SOP TALKING NOW HERES THE SONG:
Ich schätze, ich brauche einen Synthesizer oder so etwas! Ok, ich werde jetzt reden. Hier ist das Lied:
TABER: JOBI-WAN-KANOBI LEAD GUITAR FOR "US"
TABER: JOBI-WAN-KANOBI LEAD-GITARRE FÜR „US“
Intro D A Em D A D
Intro D A Em D A D
I was born under the stars,
Ich wurde unter den Sternen geboren,
Never meant to journey far
Ich hatte nie vor, weit zu reisen
That I called home
Dass ich zu Hause angerufen habe
And my father lived the same
Und mein Vater lebte genauso
And his father before him
Und sein Vater vor ihm
But now I see in my son's eyes
Aber jetzt sehe ich in den Augen meines Sohnes
Something has changed
Etwas hat sich geändert
And the smoke it has stopped rising
Und der Rauch hat aufgehört aufzusteigen
And the light no longer shines over the door
Und das Licht scheint nicht mehr über die Tür
Last year I lent a hand
Letztes Jahr habe ich selbst mit angepackt
The haul the boats unto the land
Sie schleppen die Boote an Land
They've been lyin' there for nineteen months Or more
Sie liegen dort seit neunzehn Monaten oder länger
And I wonder will they lie there evermore
Und ich frage mich, ob sie für immer dort liegen werden
Wasn't many years ago
Das ist noch nicht viele Jahre her
That the men 'round here would go
Dass die Männer hier gehen würden
Out in there skiffs and haul their traps out on the bay
Draußen sind die Boote und ziehen ihre Fallen hinaus in die Bucht
And then shortly they'd return
Und dann würden sie bald zurückkommen
Loaded down from stem to stern
Vom Bug bis zum Heck beladen
And we'd off the fish then stow the gear away
Und wir haben den Fisch abmontiert und dann die Ausrüstung verstaut
Now the waters are as barren
Jetzt sind die Gewässer ebenso unfruchtbar
As the cliff that guard the cove
Wie die Klippe, die die Bucht bewacht
And catch the north wind blowin' off the shore
Und fange den Nordwind ein, der vom Ufer weht
And I wonder how an ocean
Und ich frage mich, wie ein Ozean
Turns as lifeless as a stone
Wird leblos wie ein Stein
And I wonder can the sea revive once more
Und ich frage mich, ob das Meer wieder zu neuem Leben erwachen kann
And I wonder will they lie there evermore
Und ich frage mich, ob sie für immer dort liegen werden
Well I hear some people say
Nun, ich höre einige Leute sagen
We'd be better off to stay ashore
Es wäre besser, wenn wir an Land blieben
And train for jobs outside the fishery
Und trainieren Sie für Jobs außerhalb der Fischerei
Now wouldn't I look like a fool?
Würde ich jetzt nicht wie ein Idiot aussehen?
To go traipsin' off to school
Zur Schule schlendern
After forty years of livin' of the sea
Nach vierzig Jahren Leben auf dem Meer
Now my son he's barely twenty-one
Jetzt ist mein Sohn kaum einundzwanzig
And handy at the trawl
Und praktisch beim Schleppnetzfischen
For years he helped my fish the Labrador
Jahrelang half er mir, den Labrador zu fischen
Now he's movin' to Ontario before the first snowfall
Jetzt zieht er vor dem ersten Schneefall nach Ontario
Dad theirs nothin' left for me 'round here no more
Papa, von ihnen ist hier nichts mehr für mich übrig
And I wonder will I see his children born
Und ich frage mich, ob ich die Geburt seiner Kinder erleben werde
And I wonder will they lie there evermore
Und ich frage mich, ob sie für immer dort liegen werden
THAIR YA GO
THAIR, gehst du
DUDE
Alter

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.