Two Angels Songtekst Nederlandse Vertaling

De Jayhawks - Twee engelen

by The Jayhawks

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Jayhawks Two Angels

I'd hoped to find you this mornin'
Ik had gehoopt je vanochtend te vinden
Talkin' to the trees
Praat tegen de bomen
I could miss you, After what went down.
Ik zou je kunnen missen, na wat er is gebeurd.
In false love could lie by you
In valse liefde zou je kunnen liegen
While I'm swingin low
Terwijl ik laag zwaai
I could steal down town Making some sweet time
Ik zou de stad kunnen stelen en wat leuke tijd kunnen doorbrengen
CHORUS #1:
CHORUS #1:
play the chords through twice:
speel de akkoorden twee keer door:
once with vocals, once with solo guitar/no words
één keer met zang, één keer met sologitaar/geen woorden
Two Angels, one bad end
Twee engelen, één slecht einde
this lifetime's easy
dit leven is gemakkelijk
Way back home there's a funeral
Ver terug naar huis is er een begrafenis
VERSE #2:
VERS #2:
Think I'll take to the sidewalk
Denk dat ik het trottoir op ga
Knowin' it's not real
Weten dat het niet echt is
I cold steal downtown makin some sweet time
Ik steel de binnenstad en maak wat leuke tijd
CHORUS #2:(both times with words, no solo section)
CHORUS #2:(beide keren met woorden, geen solosectie)
Two Angels, one bad end
Twee engelen, één slecht einde
this lifetime's easy
dit leven is gemakkelijk
Way back home there's a funeral
Ver terug naar huis is er een begrafenis
Two Angels, one bad end
Twee engelen, één slecht einde
this lifetime's easy
dit leven is gemakkelijk
Way back home there's a funeral
Ver terug naar huis is er een begrafenis
SOLO (over Verse chords, 1 time through)
SOLO (over versakkoorden, 1 keer door)
Repeat CHORUS #2
Herhaal CHORUS #2
I haven't transcribed the solo sections because: A) they're pretty
Ik heb de solosecties niet getranscribeerd omdat: A) ze mooi zijn
easy,
gemakkelijk,
and B) I didn't feel like it.
en B) Ik had er geen zin in.
Transcription by Possum
Transcriptie door Possum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.