What Led Me to This Town 歌詞 日本語訳

The Jayhawks - What Led Me to This Town
ジェイホークス - 私をこの町に導いたもの
Intro: E C#m B
イントロ: E C#m B
Verse 1:
1節:
What led me to this town
私をこの町に導いたもの
Room to roam but no place called home
歩き回れる部屋はあるが、家と呼ばれる場所はない
Dazed at first but shaking off the Sunday gloom
最初は放心状態だったが、日曜日の憂鬱を振り払った
What led me to this town
私をこの町に導いたもの
Verse 2:
2節:
Such a lazy afternoon
そんな怠惰な午後
Eight shades of gray and I can taste the rain
8 つの灰色の色合いで雨を味わうことができます
Oh, how high the lovely have flown
ああ、愛しい人たちはどれほど高く飛んだのでしょう
What led me to this town
私をこの町に導いたもの
Chorus:
コーラス：
Blue lights shining over my life
私の人生を照らす青い光
Blue lights shining over my life
私の人生を照らす青い光
Blue lights shining over my life
私の人生を照らす青い光
Blue lights shining over me
青い光が私を照らしています
Verse 3:
3節:
Sometimes I can't get free
自由になれないこともある
When you're standing right there in front of me
あなたが私の目の前に立っているとき
I woke up one day and my dreams were gone
ある日目覚めると夢は消えていた
What led me to this town
私をこの町に導いたもの
Chorus: repeat
コーラス：リピート
Bridge:
ブリッジ:
What led me to this town
私をこの町に導いたもの
Are you keeping a secret
秘密を守っていますか
Well, I'm keeping one too
まあ、私も飼ってますよ
Can you keep it a secret
秘密にしてもらえますか
I'm in love with you
私はあなたに恋をしています
End:
終了:
What happened to this boy
この少年に何が起こったのか
Such a lovely mother's son
とても素敵な母の息子
Blue lights shining over my life ...
私の人生を照らす青い光...