Big Saturday Paroles Traduction Française

( he has a riff that gets played throughout the song
(il a un riff qui est joué tout au long de la chanson
Chords
Accords
The weather's grim though spring is on its way
Le temps est maussade même si le printemps arrive
I heard it said there's going to be a holiday
J'ai entendu dire qu'il y aurait des vacances
But I didn't think of that when I saw you
Mais je n'y ai pas pensé quand je t'ai vu
It doesn't mean I'd die for you
Cela ne veut pas dire que je mourrais pour toi
Hey King, I hope you have a good weekend
Hey King, j'espère que tu passes un bon week-end
I hope you get things done the way that you intend
J'espère que tu feras les choses comme tu l'entends
Cause you know how these things get done
Parce que tu sais comment ces choses se font
And not everybody does that
Et tout le monde ne fait pas ça
I call you
je t'appelle
You call me
Tu m'appelles
I ask you
je te demande
Why ask me
Pourquoi me demander
You drive me
Tu me conduis
Quite crazy
Assez fou
What is this
Qu'est-ce que c'est
You tell me
Tu me dis
We went through Saturday
Nous sommes passés par samedi
And not everybody did that
Et tout le monde n'a pas fait ça
Hey girl, please don't think me rude
Hé fille, s'il te plaît, ne me trouve pas impoli
But I owe you some kind of gratitude
Mais je te dois une sorte de gratitude
I don't know how these things are done
Je ne sais pas comment ces choses se font
Ooh but I shan't forget you
Ooh mais je ne t'oublierai pas
Cause you made it Saturday
Parce que tu l'as fait samedi
Ooh and I shan't forget you
Ooh et je ne t'oublierai pas