Almost Gold كلمات أغنية ترجمة عربية

Jesus and Mary Chain
سلسلة يسوع ومريم
Transribed by Michael Gartley
كتب بواسطة مايكل جارتلي
and vise-versa.
والعكس بالعكس.
You took me here from far, up to the highest star
لقد أخذتني إلى هنا من بعيد، إلى أعلى نجم
you took your heart away, no one else can ever see
لقد أخذت قلبك بعيدًا، ولا يمكن لأحد أن يرى ذلك أبدًا
and if i gave away, what I'm dying to say
وإذا تخليت عن ما أموت لقوله
I couldn't give you more than this, I was born and it was bliss
لم أستطع أن أعطيك أكثر من هذا، لقد ولدت وكان ذلك نعيمًا
I'd have died for friends like this
كنت سأموت من أجل أصدقاء مثل هذا
disolve a thousand tears
تذوب ألف الدموع
and your kiss was almost gold
وكانت قبلتك ذهبية تقريبًا
you took me near you took me far, up to the highest highest star
أخذتني بقربي أخذتني بعيدًا، حتى أعلى نجم
your giving back the exchange, we got something going on
لقد قمت بإعادة التبادل، لقد حصلنا على شيء ما
and if i ever fell from grace
وإذا سقطت من النعمة
with every living human face
بكل وجه إنساني حي
well i throw the whole thing down
حسنا أنا رمي كل شيء إلى أسفل
and i take to higher ground
وأنا آخذ إلى أرض مرتفعة
cast a spell on my surround
يلقي تعويذة على محيطي
time to think on what i found
حان الوقت للتفكير في ما وجدته
this is almost gold
هذا هو الذهب تقريبا
D A C A repeat until end of song
DAC A كرر حتى نهاية الأغنية