Almost Gold Songtekst Nederlandse Vertaling

Jesus and Mary Chain
Jezus en Maria keten
Transribed by Michael Gartley
Overgeschreven door Michael Gartley
and vise-versa.
en omgekeerd.
You took me here from far, up to the highest star
Je bracht me hier van ver, tot aan de hoogste ster
you took your heart away, no one else can ever see
Je hebt je hart weggenomen, niemand anders kan het ooit zien
and if i gave away, what I'm dying to say
en als ik weggaf, wat ik graag wil zeggen
I couldn't give you more than this, I was born and it was bliss
Meer dan dit kon ik je niet geven, ik ben geboren en het was een gelukzaligheid
I'd have died for friends like this
Voor zulke vrienden zou ik gestorven zijn
disolve a thousand tears
los duizend tranen op
and your kiss was almost gold
en je kus was bijna goud
you took me near you took me far, up to the highest highest star
je bracht me dichtbij je bracht me ver, tot aan de hoogste ster
your giving back the exchange, we got something going on
Als je de ruil teruggeeft, is er iets aan de hand
and if i ever fell from grace
en als ik ooit uit de gratie viel
with every living human face
met elk levend menselijk gezicht
well i throw the whole thing down
Nou, ik gooi het hele ding naar beneden
and i take to higher ground
en ik ga naar hoger gelegen terrein
cast a spell on my surround
spreek een spreuk uit over mijn omgeving
time to think on what i found
tijd om na te denken over wat ik heb gevonden
this is almost gold
dit is bijna goud
D A C A repeat until end of song
D A C Een herhaling tot het einde van het nummer