Got Velvet كلمات أغنية ترجمة عربية

Well bravo,
حسنًا برافو،
You lit a light in my life,
لقد أشعلت نورا في حياتي
Raised them chips and railroads,
رفعتهم الرقائق والسكك الحديدية،
Headed off into the night.
انطلقت إلى الليل.
But you were just like the government,
ولكنكم كنتم مثل الحكومة،
Lying all the time,
الكذب طوال الوقت،
With a shattered piece of way-back-when
مع قطعة محطمة من طريق العودة متى
Stuck, forever in your mind.
عالقة، إلى الأبد في عقلك.
When, baby, it was you and me,
عندما يا عزيزي، كنا أنا وأنت،
One step forward, two step fighting infidelity,
خطوة إلى الأمام، خطوتين لمحاربة الخيانة الزوجية،
Which always is velvet-covered.
والتي تكون دائماً مغطاة بالمخمل.
I woke,
استيقظت،
I awoke into a ghost
استيقظت في شبح
Of a ship that sailed,
من السفينة التي أبحرت،
But I'ma laugh it up the most,
لكني أضحك أكثر،
'Cause I no longer have to worry
لأنه لم يعد لدي ما يدعو للقلق
'Bout the shadows on your walls.
"نوبة الظلال على الجدران الخاصة بك."
Can you remember how proud we were
هل يمكنك أن تتذكر كم كنا فخورين؟
Right before the fall?
قبل السقوط مباشرة؟
When, baby, it was you and me,
عندما يا عزيزي، كنا أنا وأنت،
One step forward, two step fighting infidelity,
خطوة إلى الأمام، خطوتين لمحاربة الخيانة الزوجية،
Though, truly we don't mind
على الرغم من أننا حقا لا مانع
Sleeping on a different bed,
النوم على سرير مختلف،
Long as you got velvet covers.
طالما أنك حصلت على أغطية مخملية.
Shouting it out to remind you,
تصرخ بها لتذكيرك،
Hangin' it out to dry.
شنقها لتجف.
G F Am G (x4) OR play tabbed solo
GF Am G (x4) أو العب منفردًا
--quiet; lyrical-- G F Am G (x2)
--هادئ; غنائي-- GF Am G (x2)
When, baby, it was you and me,
عندما يا عزيزي، كنا أنا وأنت،
One step forward, two step fighting infidelity,
خطوة إلى الأمام، خطوتين لمحاربة الخيانة الزوجية،
Though, truly we don't mind
على الرغم من أننا حقا لا مانع
Sleeping on a different bed,
النوم على سرير مختلف،
Long as you got velvet covers.
طالما أنك حصلت على أغطية مخملية.
Shouting it out to remind you,
تصرخ بها لتذكيرك،
Hangin' it out to dry
شنقها لتجف
G F Am G until end
G F Am G حتى النهاية