One Way Road كلمات أغنية ترجمة عربية

Song Title: One Way Road
عنوان الاغنية : طريق واحد
Key:
المفتاح:
+ Harmonic
+ التوافقي
X Mute note
X كتم الملاحظة
~ vibrato
~ اهتزاز
b bend
ب الانحناء
/ Slide Up
/ حرك لأعلى
\ Slide Down
\ تنزلق للأسفل
h hammer on
ح مطرقة
p pull off
ص انسحب
This song seems very hard after listening but once broken down it becomes plain simple.
تبدو هذه الأغنية صعبة للغاية بعد الاستماع إليها ولكن بمجرد تقسيمها تصبح بسيطة.
open tuning John uses makes soloing very easy and the lead bit which sounds very complex
الضبط المفتوح الذي يستخدمه جون يجعل العزف المنفرد أمرًا سهلاً للغاية والجزء الرئيسي الذي يبدو معقدًا للغاية
actually rather simple.
في الواقع بسيطة إلى حد ما.
Opening chord
وتر الافتتاح
d[-----------X-X-X-X----------------X-X-X-X--------------|X4
د[-----------X-X-X-X----------------X-X-X-X--------------|X4
B[-----------X-X-X-X----------------X-X-X-X--------------|on fourth time
B[-----------X-X-X-X----------------X-X-X-X--------------|في المرة الرابعة
G[----0--0-0-X-X-X-X-7-7-X-X-9--9-9-X-X-X-X-5-5-X-X------|through end by
G[----0--0-0-X-X-X-X-7-7-X-X-9--9-9-X-X-X-X-5-5-X-X------|حتى النهاية بواسطة
D[----0--0-0---------7-7-X-X-9--9-9---------5-5-X-X------|strumming the
D[----0--0-0---------7-7-X-X-9--9-9---------5-5-X-X------|العزف على
G[----0--0-0---------7-7-X-X-9--9-9---------5-5-X-X------|first chord in the
G[----0--0-0---------7-7-X-X-9--9-9---------5-5-X-X------|الوتر الأول في
D[-------------------------------------------------------|9th fret
D[-------------------------------------------------------| الحنق التاسع
After this play through the intro progession X4 strumming out the chord in the 5th fret
بعد هذا اللعب من خلال المقدمة X4 يعزف على الوتر في الحنق الخامس
into the pre-chorus.
في جوقة ما قبل.
Pre Chorus
ما قبل جوقة
Lead break
كسر الرصاص
Play through intro progession 4 times
العب من خلال تقدم المقدمة 4 مرات
2nd Verse
الآية الثانية
small lead bits played with slide. smething along these lines
قطع صغيرة من الرصاص يتم لعبها بالشريحة. شيء على هذا المنوال
After this play through the intro progession X2 letting ring the chord in the 5th fret
بعد هذا اللعب من خلال المقدمة X2، مما يسمح بقرع الوتر في الحنق الخامس
into the pre chorus.
في الجوقة السابقة.
Solo -
منفرد -
The most important thing when attempting to play a John Butler solo is the timing. no
أهم شيء عند محاولة العزف منفردًا لجون بتلر هو التوقيت. لا
what I've put in this section it all comes down to how you play it. listen to the song and
ما وضعته في هذا القسم يتعلق بكيفية اللعب به. الاستماع إلى الأغنية و
your own changes to my solo to suit you.
التغييرات الخاصة بك على منفردا لتناسبك.
Play through chorus again and finish on this
العب من خلال الجوقة مرة أخرى وانتهي من هذا
Song order
ترتيب الأغنية
1st Verse
الآية الأولى
Pre Chorus
ما قبل جوقة
Lead Break
استراحة الرصاص
2nd Verse
الآية الثانية
Pre Chorus
ما قبل جوقة
Hope this helps you work this song out and simplify it out a bit. chuck us some feedback
نأمل أن يساعدك هذا في حل هذه الأغنية وتبسيطها قليلاً. تشاك لنا بعض ردود الفعل
much appreciated
موضع تقدير كبير