If I Had a Ship Liedtext Deutsche Übersetzung
Das Kingston Trio – Wenn ich ein Schiff hätte
The Kingston Trio - If I Had a Ship Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
horus
Horus
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
Leave my sorrows where they lay..
Lass meine Sorgen dort, wo sie liegen.
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
Stroll down by the sea
Schlendern Sie am Meer entlang
Take a stroll down by the bay
Machen Sie einen Spaziergang entlang der Bucht
Sit and ponder the endless waves
Setzen Sie sich und denken Sie über die endlosen Wellen nach
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
horus
Horus
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
Leave my sorrows where they lay..
Lass meine Sorgen dort, wo sie liegen.
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
Stroll down by the sea
Schlendern Sie am Meer entlang
Where the wind songs softly play
Wo die Bläserlieder leise erklingen
Lean my back on a driftwood tree
Lehne meinen Rücken an einen Treibholzbaum
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
horus
Horus
If I had a ship, I'd sail away (I would sail away)
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln (ich würde wegsegeln)
If I had a ship, I'd sail away (I would sail away)
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln (ich würde wegsegeln)
Leave my sorrows where they lay..
Lass meine Sorgen dort, wo sie liegen.
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
Stroll down by the sea
Schlendern Sie am Meer entlang
Stand beside her misty spray
Stehen Sie neben ihrem nebligen Spray
Though I know it shall never be
Obwohl ich weiß, dass es niemals so sein wird
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
horus
Horus
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
Leave my sorrows where they lay..
Lass meine Sorgen dort, wo sie liegen.
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
horus
Horus
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
Leave my sorrows where they lay..
Lass meine Sorgen dort, wo sie liegen.
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
horus
Horus
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
If I had a ship, I'd sail away
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln
Leave my sorrows where they lay..
Lass meine Sorgen dort, wo sie liegen.
If I had a ship, I'd sail away (I'd sail away)
Wenn ich ein Schiff hätte, würde ich wegsegeln (ich würde wegsegeln)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.