This Land Is Your Land Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

horus
horus
This land is your land, this land is my land
Bu toprak senin toprağın, bu toprak benim toprağım.
From California to the New York island
Kaliforniya'dan New York adasına
From the redwood forest to the Gulf stream waters
Sekoya ormanından Körfez Çayı sularına
This land was made for you and me
Bu topraklar senin ve benim için yapıldı
As I went walking that ribbon of a highway
Bir otoyolun o şeridinde yürürken
I saw above me that endless skyway
Üzerimde o sonsuz gökyüzünü gördüm
I saw below me that golden valley
Altımda o altın vadiyi gördüm
This land was made for you and me
Bu topraklar senin ve benim için yapıldı
horus
horus
This land is your land, this land is my land
Bu toprak senin toprağın, bu toprak benim toprağım.
From California to the New York island
Kaliforniya'dan New York adasına
From the redwood forest to the Gulf stream waters
Sekoya ormanından Körfez Çayı sularına
This land was made for you and me
Bu topraklar senin ve benim için yapıldı
I roamed and rambled and I followed my footsteps
Gezindim, başıboş dolaştım ve adımlarımı takip ettim
To the sparkling sands of her diamond desert
Elmas çölünün ışıltılı kumlarına
And all around me a voice was sounding
Ve etrafımda bir ses duyuluyordu
"This land was made for you and me"
"Bu topraklar senin ve benim için yaratıldı"
horus
horus
This land is your land, this land is my land
Bu toprak senin toprağın, bu toprak benim toprağım.
From California to the New York island
Kaliforniya'dan New York adasına
From the redwood forest to the Gulf stream waters
Sekoya ormanından Körfez Çayı sularına
This land was made for you and me
Bu topraklar senin ve benim için yapıldı
The sun came shining and I was strolling
Güneş parlıyordu ve ben yürüyordum
And the wheat fields waving and the dust clouds rolling
Ve buğday tarlaları dalgalanıyor ve toz bulutları yuvarlanıyor
As the fog was lifting a voice was calling
Sis dağılırken bir ses çağırıyordu
"This land was made for you and me"
"Bu topraklar senin ve benim için yaratıldı"
horus
horus
This land is your land, this land is my land
Bu toprak senin toprağın, bu toprak benim toprağım.
From California to the New York island
Kaliforniya'dan New York adasına
From the redwood forest to the Gulf stream waters
Sekoya ormanından Körfez Çayı sularına
This land was made for you and me
Bu topraklar senin ve benim için yapıldı
This land was made for you and me
Bu topraklar senin ve benim için yapıldı
This land was made for you and me
Bu topraklar senin ve benim için yapıldı