Harry Rag كلمات أغنية ترجمة عربية

The Kinks - HARRY RAG
العقد - هاري راج
From Something Else By The Kinks (1967)
من شيء آخر بواسطة مكامن الخلل (1967)
Ah, Tom is young and Tom is bold
آه، توم شاب وتوم جريء
Tom is as bold as a knight of old
توم جريء مثل فارس قديم
But whenever he gets in a bit of a jam
ولكن كلما وقع في مأزق قليلاً
There's nothing he won't do to get a Harry Rag
لا يوجد شيء لن يفعله للحصول على هاري راج
CHORUS:
الجوقة:
Harry Rag! Harry Rag! Do anything just to get a Harry Rag
هاري راج! هاري راج! افعل أي شيء فقط للحصول على Harry Rag
And he curses himself for the life he's led
ويلعن نفسه على الحياة التي يعيشها
And rolls himself a Harry Rag
ويدحرج نفسه على شكل هاري راج
And puts himself to bed
ويضع نفسه في السرير
Ah, Tom's old ma is a dyin' lass
آه، والدة توم العجوز هي فتاة تحتضر
Soon they all reckon she'll be pushin' up the grass
وسرعان ما يعتقدون جميعًا أنها ستدفع العشب
And her bones might take and her skin might sag
وقد تتآكل عظامها وقد يترهل جلدها
Still she's got the strength to have a Harry Rag
لا تزال تتمتع بالقوة اللازمة للحصول على هاري راج
Harry Rag! Harry Rag! Do anything just to get a Harry Rag
هاري راج! هاري راج! افعل أي شيء فقط للحصول على Harry Rag
And she curses herself for the life she's led
وهي تلعن نفسها على الحياة التي عاشتها
And rolls herself a Harry Rag
وتدحرج نفسها على شكل هاري راج
And puts herself to bed
وتضع نفسها في السرير
Ah, bless you taxman bless you all
آه، بارك الله فيكم يا رجل الضرائب، بارككم جميعاً
You may take some but you'll never take it all
قد تأخذ بعضًا منه ولكنك لن تأخذ كل شيء أبدًا
But if I give it all I won't feel sad
ولكن إذا أعطيت كل شيء فلن أشعر بالحزن
As long as I've got enough to buy a Harry Rag
طالما لدي ما يكفي لشراء هاري راج
Harry Rag! Harry Rag! Do anything just to get a Harry Rag
هاري راج! هاري راج! افعل أي شيء فقط للحصول على Harry Rag
And I curse myself for the life I've led
وأنا ألعن نفسي على الحياة التي عشتها
And roll myself a Harry Rag
ولف نفسي على شكل هاري راج
And put myself to bed
وأضع نفسي في السرير
Ah, the smart young ladies of the land
آه، السيدات الشابات الذكية من الأرض
Can't relax without a Harry in their hand
لا أستطيع الاسترخاء بدون هاري في أيديهم
And they light one up and they boast and brag
ويشعلون واحدة ويتفاخرون ويتفاخرون
So content because they got a Harry Rag
راضٍ جدًا لأنهم حصلوا على Harry Rag
Harry Rag! Harry Rag! Do anything just to get a Harry Rag
هاري راج! هاري راج! افعل أي شيء فقط للحصول على Harry Rag
And they light one up and they boast and brag
ويشعلون واحدة ويتفاخرون ويتفاخرون
So content because they got a Harry Rag
راضٍ جدًا لأنهم حصلوا على Harry Rag
Harry Rag! Harry Rag! I'll do anything just to get a harry rag
هاري راج! هاري راج! سأفعل أي شيء فقط للحصول على قطعة قماش هاري
And I curse myself for the life I've led
وأنا ألعن نفسي على الحياة التي عشتها
And roll myself a harry rag
ولف نفسي بقطعة قماش هاري
And put myself to bed
وأضع نفسي في السرير