Just Can't Go to Sleep Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords for: Just Can't Go To Sleep
Akkoorden voor: Ik kan gewoon niet slapen
Words & Music by: Ray Davies
Tekst en muziek door: Ray Davies
INTRO: D7 G D7 G D7
INTRO: D7 G D7 G D7
Every night I just can't go to sleep Every night I have to count sheep.
Elke nacht kan ik gewoon niet slapen. Elke nacht moet ik schaapjes tellen.
G7 (harmony sings the 7th) Em A7 D7
G7 (harmonie zingt de 7e) Em A7 D7
Every night I just can't go to sleep without you, without you.
Elke nacht kan ik gewoon niet gaan slapen zonder jou, zonder jou.
Every night I feel so lonely Longing for you one and only.
Elke nacht voel ik me zo eenzaam. Ik verlang alleen naar jou.
Every night I just can't go to sleep without you, without you.
Elke nacht kan ik gewoon niet gaan slapen zonder jou, zonder jou.
No, no, no no, no, yeah I just can't go to sleep now
Nee, nee, nee nee, nee, ja, ik kan nu gewoon niet gaan slapen
(no no no no no)
(nee nee nee nee nee)
Yeah I just can't go to sleep yeah without you, without you.
Ja, ik kan gewoon niet gaan slapen, ja zonder jou, zonder jou.
(no no no no no)
(nee nee nee nee nee)
Just can't go to sleep, to sleep.
Ik kan gewoon niet gaan slapen, slapen.
BRIDGE:
BRUG:
Every day you look my way and I want to hold you.
Elke dag kijk je mijn kant op en ik wil je vasthouden.
But when nighttime comes, you're not around for me to love.
Maar als de nacht aanbreekt, ben ik er niet meer om van je te houden.
VERSE:
VERS:
Every night I just can't go to sleep Every night I have to count sheep.
Elke nacht kan ik gewoon niet slapen. Elke nacht moet ik schaapjes tellen.
Every night i just can't go to sleep without you, without you.
Elke nacht kan ik gewoon niet gaan slapen zonder jou, zonder jou.
G Em G Em (fade)
G Em G Em (vervagen)
No, no, no no, no, yeah I just can't go to sleep now. oh I just...
Nee, nee, nee nee, nee, ja, ik kan nu gewoon niet gaan slapen. O, ik gewoon...
(no no no no no)
(nee nee nee nee nee)