Wait Till the Summer Comes Along Songtekst Nederlandse Vertaling

Wait Till the Summer Comes Along - Kinks
Wacht tot de zomer komt - Kinks
Intro: D - E - A
Intro: D - E - A
I've been cryin' all the Winter.
Ik heb de hele winter gehuild.
I've been waiting for some good to come my way,
Ik heb gewacht tot er iets goeds op mijn pad zou komen,
But I'll wait till the Summer comes along.
Maar ik wacht wel tot de zomer aanbreekt.
Dear Lord, have I done so much wrong.
Lieve Heer, heb ik zoveel verkeerd gedaan?
How can I go on,
Hoe kan ik verder,
Wondering what I did wrong,
Ik vraag me af wat ik verkeerd heb gedaan,
Can it be too much to ask?
Kan het teveel gevraagd zijn?
Please, oh please, let it be.
Alsjeblieft, oh alsjeblieft, laat het zo zijn.
If the Summer'll come my way,
Als de zomer op mijn pad komt,
Will I find someone to take the place of I pray
Zal ik iemand vinden die de plaats van mij kan innemen, bid ik
But I'll wait till the Summer comes along.
Maar ik wacht wel tot de zomer aanbreekt.
Dear Lord, tell me what could I've done wrong.
Lieve Heer, vertel me wat ik verkeerd heb gedaan.
Can it be that she,
Kan het zijn dat zij,
Never wanted to,
Nooit gewild,
Break some poor mother's heart?
Het hart van een arme moeder breken?
Please, oh please, let it be.
Alsjeblieft, oh alsjeblieft, laat het zo zijn.
I know my Summer'll never come.
Ik weet dat mijn zomer nooit zal komen.
I know I'll cry until my dying day has come.
Ik weet dat ik zal huilen tot mijn sterfdag is aangebroken.
Let the Winter roll along.
Laat de winter maar voortrollen.
I've got nothing left but song.
Ik heb niets anders meer dan een liedje.
Oh, oh, what's happened?
Wat is er gebeurd?
Oh, oh, what's happened?
Wat is er gebeurd?