You Can't Win Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
The Kinks - Nie możesz wygrać
by The Kinks
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
<<<<<<<<<<<<<
<<<<<<<<<<<<<<
You'll try and you'll try again,
Będziesz próbował i będziesz próbował jeszcze raz,
But you know you can't win.
Ale wiesz, że nie możesz wygrać.
You'll try and you'll try again,
Będziesz próbował i będziesz próbował jeszcze raz,
But you know you can't win.
Ale wiesz, że nie możesz wygrać.
What more can I say, now
Cóż więcej mogę teraz powiedzieć
What more can I do
Co więcej mogę zrobić
No need to feel sad now
Nie musisz się teraz smucić
'Cause times are pretty thin
Bo czasy są dość rzadkie
But You Can't Win
Ale nie możesz wygrać
Try and do what you can,
Spróbuj i zrób co możesz,
But you know you can't win.
Ale wiesz, że nie możesz wygrać.
You say you don't understand same chords as before
Mówisz, że nie rozumiesz tych samych akordów co wcześniej
But you know you can't win.
Ale wiesz, że nie możesz wygrać.
What more can I say, now
Cóż więcej mogę teraz powiedzieć
What more can I do
Co więcej mogę zrobić
No need to feel sad now
Nie musisz się teraz smucić
'Cause times are pretty thin
Bo czasy są dość rzadkie
Solo over Eb Db Ab
Solo nad Eb Db Ab
What more can I say, now
Cóż więcej mogę teraz powiedzieć
What more can I do
Co więcej mogę zrobić
No need to feel sad now
Nie musisz się teraz smucić
'Cause times are pretty thin
Bo czasy są dość rzadkie
You Can't Win... fade out
Nie możesz wygrać... zanikają
__________________________________________________________
____________________________________________
|"Won't you tell me, where have all the good times gone?" |
| „Nie powiesz mi, gdzie odeszły wszystkie dobre czasy?” |
| -Ray Davies, 1965 |
| -Ray Davies, 1965 |
|You can hardly listen to today's music. |
|Dzisiejszej muzyki prawie nie da się słuchać. |
| "music"? |
| "muzyka"? |
|_________________________________________________________|
|__________________________________________________________|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
