Dance in the Boat كلمات أغنية ترجمة عربية

Bobby stops off at the bar
يتوقف بوبي عند الحانة
Showin' off his brand new car
يستعرض سيارته الجديدة
Got the top laid down
حصلت على الجزء العلوي المنصوص عليها
He buys a round for all his friends
يشتري جولة لجميع أصدقائه
Daddy's money never ends
أموال أبي لا تنتهي أبدًا
It's his job to spread it around
إنها وظيفته نشرها
I've known Bobby all my life
لقد عرفت بوبي طوال حياتي
I know he ain't Mr. Right
أعلم أنه ليس السيد الحق
But he ain't all wrong
لكنه ليس كل الخطأ
He's just goin' nowhere fast
إنه لا يذهب إلى أي مكان بسرعة
And every now and then he asks
وبين الحين والآخر يسأل
If I'd like to ride along
إذا كنت أرغب في الركوب على طول
I know a good time when I see one
أعرف وقتًا جيدًا عندما أرى واحدة
And when I'm in the mood I can even be one
وعندما أكون في مزاج جيد، يمكنني حتى أن أكون واحدًا
I can lead the parade or I can stop it
يمكنني قيادة العرض أو إيقافه
Sometimes I dance in the boat just to rock it
أحيانًا أرقص في القارب فقط لأهزه
Guys are sometimes wild as weeds
الرجال في بعض الأحيان هم البرية مثل الحشائش
Other girls get allergies
فتيات أخريات يصابن بالحساسية
Every time they bloom
في كل مرة تزدهر
Me, I like a big bouquet
أنا أحب باقة كبيرة
Variety's the spice they say
التنوع هو التوابل كما يقولون
Excitement's a sweet perfume
الإثارة هي عطر حلو
I know a good time when I see one
أعرف وقتًا جيدًا عندما أرى واحدة
And when I'm in the mood I can even be one
وعندما أكون في مزاج جيد، يمكنني حتى أن أكون واحدًا
I can lead the parade or I can stop it
يمكنني قيادة العرض أو إيقافه
Sometimes I dance in the boat just to rock it
أحيانًا أرقص في القارب فقط لأهزه
I know a good time when I see one
أعرف وقتًا جيدًا عندما أرى واحدة
And when I'm in the mood I can even be one
وعندما أكون في مزاج جيد، يمكنني حتى أن أكون واحدًا
I can lead the parade or I can stop it
يمكنني قيادة العرض أو إيقافه
Sometimes I dance in the boat just to rock it
أحيانًا أرقص في القارب فقط لأهزه
Dance in the boat just to rock it
الرقص في القارب فقط لتهزه
Dance in the boat
الرقص في القارب