Dreams كلمات أغنية ترجمة عربية
The Kooks - أحلام
by The Kooks
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Baby in the morning pour me your dreams
حبيبي في الصباح صب لي أحلامك
Don't bring me coffee I'm somewhere in between
لا تحضر لي القهوة فأنا في مكان ما بينهما
Baby in the morning sing me your dreams
حبيبتي في الصباح غني لي أحلامك
I was saudi drifting and a lion followed me
كنت سعوديًا دريفتًا وتبعني أسد
The colours I'd not seen before they were invented in my head
الألوان التي لم أرها من قبل اخترعت في رأسي
Or was it that I left this world to the land of the undead
أم أنني تركت هذا العالم إلى أرض الموتى الأحياء
Dooo dodo dododo dhadhadha dah
دوو دودو دودودو ددادها داه
Dooo dodo dododo dhadhadha dah
دوو دودو دودودو ددادها داه
Where were you last night I was playing the flute
أين كنت الليلة الماضية عندما كنت أعزف على الناي
In front of the Eiffel tower to a man in a starlight suit
أمام برج إيفل لرجل يرتدي بدلة ضوء النجوم
Then it was when you came in I recognized your eyes
ثم عندما دخلت تعرفت على عينيك
You were with the lion and you started to cry
كنت مع الأسد وبدأت بالبكاء
Dooo dodo dododo dhadhadha dah
دوو دودو دودودو ددادها داه
It'll be okay, be okay, be okay, be okay, be okay, be okay (Stop)
سيكون الأمر على ما يرام، كن على ما يرام، كن على ما يرام، كن على ما يرام، كن على ما يرام، كن على ما يرام (توقف)
Everybody's gone, there's nothing left
لقد ذهب الجميع، ولم يبق شيء
Baby in the morning pour me your dreams
حبيبي في الصباح صب لي أحلامك
Don't bring me coffee I'm somewhere in between
لا تحضر لي القهوة فأنا في مكان ما بينهما
Baby in the morning don't wake me too soon
حبيبتي في الصباح لا توقظيني مبكراً
I'm lying in satin in the middle of the moon
أنا مستلقي في الساتان في منتصف القمر
Coming down the mountain I'm not one I'm two
عند النزول إلى الجبل، لست واحدًا، بل اثنين
Holy angel cradle me to the land of the undead
الملاك المقدس يهديني إلى أرض الموتى الأحياء
Dooo dodo dododo dhadha
دوو دودو دودودو دها
When everybody's gone, there's nothin
عندما يذهب الجميع، لا يوجد شيء
Dooo dodo dododo dhadhadha dah (Stop)
دوو دودو دودودو ددادها داه (توقف)
When everybody's gone, there's nothing left
عندما يرحل الجميع، لا يبقى شيء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.