Dreams 歌詞 日本語訳

Baby in the morning pour me your dreams
ベイビー、朝には私にあなたの夢を注いでください
Don't bring me coffee I'm somewhere in between
コーヒーを持ってこないでください、私はその中間にいるのです
Baby in the morning sing me your dreams
ベイビー、朝には君の夢を歌ってくれ
I was saudi drifting and a lion followed me
私はサウジアラビアで漂流していた、そしてライオンが私を追ってきた
The colours I'd not seen before they were invented in my head
頭の中で発明されるまでは見たことのなかった色
Or was it that I left this world to the land of the undead
それともこの世を去り、アンデッドの国へ行ったのか
Dooo dodo dododo dhadhadha dah
ドゥー ドド ドドド ダダダダダ
Dooo dodo dododo dhadhadha dah
ドゥー ドド ドドド ダダダダダ
Where were you last night I was playing the flute
昨夜はどこにいたの 私はフルートを吹いていた
In front of the Eiffel tower to a man in a starlight suit
エッフェル塔の前でスターライトスーツを着た男性に
Then it was when you came in I recognized your eyes
それからあなたが入ってきたとき、私はあなたの目を認識しました
You were with the lion and you started to cry
あなたはライオンと一緒にいて泣き始めた
Dooo dodo dododo dhadhadha dah
ドゥー ドド ドドド ダダダダダ
It'll be okay, be okay, be okay, be okay, be okay, be okay (Stop)
大丈夫、大丈夫、大丈夫、大丈夫、大丈夫、大丈夫(ストップ)
Everybody's gone, there's nothing left
みんないなくなった、何も残っていない
Baby in the morning pour me your dreams
ベイビー、朝には私にあなたの夢を注いでください
Don't bring me coffee I'm somewhere in between
コーヒーを持ってこないでください、私はその中間にいるのです
Baby in the morning don't wake me too soon
朝ベイビー、あまり早く起こさないでね
I'm lying in satin in the middle of the moon
私は月の真ん中でサテンを着て横たわっている
Coming down the mountain I'm not one I'm two
山を下りてくる、私は1人ではない、2人だ
Holy angel cradle me to the land of the undead
聖なる天使が私をアンデッドの国へ抱きしめて
Dooo dodo dododo dhadha
ドゥー ドド ドドド ダダダ
When everybody's gone, there's nothin
みんないなくなったら何もないよ
Dooo dodo dododo dhadhadha dah (Stop)
ドゥー ドド ドドド ダダダダダ (ストップ)
When everybody's gone, there's nothing left
みんながいなくなったら何も残らない