Kitchen Paroles Traduction Française

Thrilled to be in the same post code as you.
Je suis ravi d'être dans le même code postal que vous.
I tell you things I know you'd like to know,
Je te dis des choses que je sais que tu aimerais savoir,
Treat you to cake every night.
Offrez-vous un gâteau tous les soirs.
Suddenly talk and it'll make you fright.
Parlez tout à coup et cela vous fera peur.
Smile at me, I'll hold you really tight,
Souriez-moi, je te serrerai très fort,
Follow you into bed, run around till mornin',
Je te suis au lit, je cours partout jusqu'au matin,
We'll stay awake all night.
Nous resterons éveillés toute la nuit.
We'll repeat the same stories, but of course never in front of friends.
Nous répéterons les mêmes histoires, mais bien sûr jamais devant des amis.
How it all started in the kitchen.
Comment tout a commencé dans la cuisine.
Hey!
Hé!
Remember the time you said we should wait awhile?
Tu te souviens de la fois où tu as dit que nous devrions attendre un peu ?
You'd let me know when you changed your mind.
Tu me ferais savoir quand tu changerais d'avis.
Yeah, I was sad for some time.
Ouais, j'étais triste pendant un moment.
But 12 hours watching me at the wheel
Mais 12 heures à me regarder au volant
Made me realize what you really feel.
M'a fait réaliser ce que tu ressens vraiment.
Won't have to hurt anymore.
Je n'aurai plus à souffrir.
Ooohhh......
Ooohhh.......
Walking you home along Mt. Vernon Street,
Vous raccompagner chez vous le long du mont. Vernon Street,
You told me secrets I was shocked to know.
Tu m'as raconté des secrets que j'ai été choqué de savoir.
Pretend it was me every night.
Imaginez que c'était moi tous les soirs.
I'm thrilled to be in the same postcode as you.
Je suis ravi d'être dans le même code postal que vous.
I'll come and visit, maybe never go,
Je viendrai te rendre visite, peut-être que je n'irai jamais,
Follow you into bed.
Je te suis au lit.
Run around till mornin' and we'll stay awake every night.
Courez jusqu'au matin et nous resterons éveillés toutes les nuits.
We repeat the same stories, but of course never in front of friends.
On répète les mêmes histoires, mais bien sûr jamais devant des amis.
How it all started in the kitchen.
Comment tout a commencé dans la cuisine.