Hanging On by a Thread كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
VERSE 1:
الآية 1:
My past has followed me in
لقد تبعني ماضيي
I just can't get away
أنا فقط لا أستطيع الابتعاد
I'm not the same as I was
أنا لست نفس ما كنت عليه
Leaving my disarray
أترك فوضى بلادي
Take me just as I am
خذني كما أنا
I'm broken down
أنا مكسورة
Pull me into Your arms
إسحبني إلى أحضانك
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
I'm hanging on to every word
أنا معلق على كل كلمة
CHORUS:
الجوقة:
Save me from losing myself
أنقذني من فقدان نفسي
I'm hanging on by a thread
أنا معلقة بخيط
Can You see who I am
هل تستطيع أن ترى من أنا
Underneath my scars
تحت ندبات بلدي
I'm afraid to fall
أخشى أن أسقط
So I'm holding on to You
لذلك أنا متمسك بك
No I won't let go
لا لن أترك
I'm hanging on by a thread
أنا معلقة بخيط
VERSE 2: (Same as verse 1)
الآية الثانية: (مثل الآية الأولى)
I still can hardly believe
ما زلت لا أستطيع أن أصدق
The person I once was
الشخص الذي كنت عليه ذات يوم
I'm trying so hard to change
أحاول جاهدة أن أتغير
Help me work through my flaws
ساعدني في العمل من خلال عيوبي
Take me just as I am
خذني كما أنا
I'm calling out
أنا أتصل
Pull me into Your arms
إسحبني إلى أحضانك
PRE-CHORUS 2: (Same as Pre-Chorus 1)
ما قبل الكورس 2: (نفس ما قبل الكورس 1)
I'm holding on to every breath
أنا أتمسك بكل نفس
CHORUS:
الجوقة:
BRIDGE:
الجسر:
I'll never need
لن أحتاج أبدا
I'll never want
لن أريد أبدا
With You with me
معك معي
I'm so complete
أنا مكتمل جدًا
I'll never run
لن أركض أبداً
I'll never hide
لن أخفي أبدًا
With You right here I'm safe inside
معك هنا أنا آمن في الداخل
CHORUS 2:
الكورس 2:
Save me from losing myself
أنقذني من فقدان نفسي
I'm afraid to fall
أخشى أن أسقط
So I'm holding on to You
لذلك أنا متمسك بك
No I won't let go
لا لن أترك
I'm hanging on by a thread
أنا معلقة بخيط
OUTRO:
الخاتمة: