When I Fall in Love كلمات أغنية ترجمة عربية
The Lettermen - عندما أقع في الحب
The Lettermen - When I Fall in Love كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Introduction:
مقدمة:
Maybe I'm old - fash - ioned, feeling as I do;
ربما أنا عجوز - على الموضة - متأين، أشعر كما أشعر؛
Maybe I'm jut living in the past,
ربما أنا أعيش في الماضي،
A7 D Em7/9 Em7 A7 D Edim Cdim(IV)
A7 د Em7/9 Em7 A7 د إديم Cdim(IV)
But when I meet the right one, I know that I'll be true --
لكن عندما أقابل الشخص المناسب، أعلم أنني سأكون صادقًا..
My first love will be my last.
حبي الأول سيكون حبي الأخير.
When I fall in love, it will be for - ev - er
عندما أقع في الحب، سيكون ذلك للأبد
Or I'll nev - er fall in love.
وإلا فلن أقع في الحب أبدًا.
In a restless world like this is,
في عالم مضطرب مثل هذا،
M7
م7
Love is ended before it's begun;
ينتهي الحب قبل أن يبدأ؛
And too many moonlight kisses
والكثير من القبلات في ضوء القمر
Seem to cool in the warmth of the sun.
يبدو أنه يبرد في دفء الشمس.
When I give my heart, it will be for - ev - er
عندما أعطي قلبي، سيكون إلى الأبد
Or I'll nev - er give my heart;
وإلا فلن أعطي قلبي أبدًا؛
And the moment I can feel that
وفي اللحظة التي أستطيع أن أشعر فيها بذلك
You feel that way, too,
أنت تشعر بهذه الطريقة أيضًا
D Gdim B7 E7 A7 D Cdim(IV) G Gdim D
د جديم B7 E7 A7 د كديم (IV) ز غديم د
Is when I'll fall in love with you.
هو عندما سأقع في الحب معك.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
