When I Fall in Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Die Lettermen – Wenn ich mich verliebe

by The Lettermen

The Lettermen - When I Fall in Love Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

When I Fall in Love - The Lettermen
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Lettermen When I Fall in Love

Introduction:
Einführung:
Maybe I'm old - fash - ioned, feeling as I do;
Vielleicht bin ich altmodisch und fühle mich so;
Maybe I'm jut living in the past,
Vielleicht lebe ich einfach in der Vergangenheit,
A7 D Em7/9 Em7 A7 D Edim Cdim(IV)
A7 D Em7/9 Em7 A7 D Edim Cdim(IV)
But when I meet the right one, I know that I'll be true --
Aber wenn ich den Richtigen treffe, weiß ich, dass ich ehrlich sein werde –
My first love will be my last.
Meine erste Liebe wird meine letzte sein.
When I fall in love, it will be for - ev - er
Wenn ich mich verliebe, wird es für immer so sein
Or I'll nev - er fall in love.
Sonst werde ich mich nie verlieben.
In a restless world like this is,
In einer unruhigen Welt wie dieser,
M7
M7
Love is ended before it's begun;
Die Liebe endet, bevor sie begonnen hat;
And too many moonlight kisses
Und zu viele Mondscheinküsse
Seem to cool in the warmth of the sun.
Scheint in der Wärme der Sonne abzukühlen.
When I give my heart, it will be for - ev - er
Wenn ich mein Herz gebe, wird es für immer sein
Or I'll nev - er give my heart;
Oder ich werde niemals mein Herz geben;
And the moment I can feel that
Und in dem Moment, in dem ich das spüren kann
You feel that way, too,
Dir geht es auch so,
D Gdim B7 E7 A7 D Cdim(IV) G Gdim D
D Gdim B7 E7 A7 D Cdim(IV) G Gdim D
Is when I'll fall in love with you.
Dann werde ich mich in dich verlieben.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.