We Want More Songtekst Nederlandse Vertaling

V:
V:
Pre CH: 3
Voor CH: 3
D5 D5 D5 D5 (E'5E'5E'5) E'5.
D5 D5 D5 D5 (E'5E'5E'5) E'5.
CH:
CH:
C#m. D5. D5. D5. C#m C#m 1 1 (see rhythm)
C#m. D5. D5. D5. C#m C#m 1 1 (zie ritme)
V: F#5 F#5 F#5 F#5 D5 D5
V: F#5 F#5 F#5 F#5 D5 D5
Pre CH: B5 B5 B5 B5 B5 B5
Voor CH: B5 B5 B5 B5 B5 B5
C#5 D5 D5 D5 D5 (E'5E'5E'5) E'5.
C#5 D5 D5 D5 D5 (E'5E'5E'5) E'5.
CH: F#5 F#5 F#5 A5 D5 D5
CH: F#5 F#5 F#5 A5 D5 D5
V: only one guitar nothing else for first half, second half normal
V: slechts één gitaar, verder niets voor de eerste helft, tweede helft normaal
CH:
CH:
C#m. D5. D5. D5. C#m C#m 1 1 (see rhythm)
C#m. D5. D5. D5. C#m C#m 1 1 (zie ritme)
Lyrics
Songteksten
V1:
V1:
rotten the core
de kern verrotten
breakin' down the door
de deur inbreken
sick of all the laws
ziek van alle wetten
and we want more
en wij willen meer
everyone's so pretty
iedereen is zo mooi
livin' in the city
woonachtig in de stad
drownin' in their pity
verdrinken in hun medelijden
and we want more
en wij willen meer
pre CH:
vóór CH:
did you forget about us
ben je ons vergeten
did you forget about trust
Ben je het vertrouwen vergeten?
Out with the old
Weg met het oude
and in with the new
en binnen met het nieuwe
CH:
CH:
you haven't earned it (you haven't earned it)
je hebt het niet verdiend (je hebt het niet verdiend)
you don't deserve it (you don't deserve it)
je verdient het niet (je verdient het niet)
(ddadaada
(dadaada
dada da dadadadaaaa)
dada da dadadadaaaa)
every dog has it's day
elke hond heeft zijn dag
(ddadaada
(dadaada
dddadadadaaaa)
dddadadadaaa)
so what are you gonna do when they take it away from you
Dus wat ga je doen als ze het van je afnemen?
interlude (F# F# F# F# F# F#
intermezzo (F# F# F# F# F# F#
F# on 1 guitar)
F# op 1 gitaar)
V2:
V2:
makin' up the rules
de regels verzinnen
foolin' all the fools
alle dwazen voor de gek houden
like you got nothin' to lose
alsof je niets te verliezen hebt
and we want more
en wij willen meer
you only get out what you put in
je haalt er alleen uit wat je erin stopt
you want your supper but you don't want sin
U wilt uw avondmaal, maar u wilt geen zonde
you live in a lie, you know it's not right
Je leeft in een leugen, je weet dat het niet goed is
we want more
wij willen meer
pre CH
vóór CH
H
H
V1 (first half just voice and one guitar):
V1 (eerste helft alleen zang en één gitaar):
rotten the core
de kern verrotten
breakin' down the door
de deur inbreken
sick of all the laws
ziek van alle wetten
and we want more
en wij willen meer
everyone's so pretty
iedereen is zo mooi
livin' in the city
woonachtig in de stad
drownin' in their pity
verdrinken in hun medelijden
and we want more
en wij willen meer
pre CH
vóór CH
CH:
CH:
you haven't earned it (you haven't earned it)
je hebt het niet verdiend (je hebt het niet verdiend)
you don't deserve it (you don't deserve it)
je verdient het niet (je verdient het niet)
(ddadaada
(dadaada
dada da dadadadaaaa)
dada da dadadadaaaa)
every dog has it's day
elke hond heeft zijn dag
and they're never gonna give you what you want
en ze zullen je nooit geven wat je wilt
no they're never gonna give you what you want
Nee, ze zullen je nooit geven wat je wilt
so what are you gonna do when they take it away from you
Dus wat ga je doen als ze het van je afnemen?