Ain't Got a Clue Songtekst Nederlandse Vertaling

Aint got a clue by The Lurkers
Ik heb geen idee van The Lurkers
INTRO: G
INTRO: G
THEN: G / D C G/ x2
DAN: G / D C G/ x2
So sad, I'm always running around
Zo verdrietig, ik ren altijd rond
Looking for fun all over town
Op zoek naar plezier in de hele stad
Cant take two, what will I do? Aint got a clue
Ik kan er geen twee nemen, wat moet ik doen? Ik heb geen idee
On parole, you can't go too far
Als je voorwaardelijk vrij bent, kun je niet te ver gaan
In the bars, they know what you are
In de bars weten ze wat je bent
Cant take two, what will I do? Aint got a clue
Ik kan er geen twee nemen, wat moet ik doen? Ik heb geen idee
(Neither have you No no no)
(Jij ook niet Nee nee nee)
"You fellows having a good time?" "How can I have a good time?"
'Hebben jullie het leuk gehad?' "Hoe kan ik een leuke tijd hebben?"
"What do you mean you can't have a good time?"
'Wat bedoel je met dat je geen leuke tijd kunt hebben?'
"I dont know, I don't know, I certainly dont know"
"Ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het zeker niet"
"What do you mean you dont know? Whats the matter with you?"
'Wat bedoel je met dat je het niet weet? Wat is er met je aan de hand?'
"I dont know, I dont know what's the matter with me
‘Ik weet het niet, ik weet niet wat er met mij aan de hand is
I just... I just dont know anymore I just dont know anything anymore
Ik... Ik weet het gewoon niet meer. Ik weet gewoon niets meer
I dont know, I dont know"
Ik weet het niet, ik weet het niet"
So sad, I'm always running around
Zo verdrietig, ik ren altijd rond
Looking for fun all over town
Op zoek naar plezier in de hele stad
Cant take two, what will I do? Aint got a clue
Ik kan er geen twee nemen, wat moet ik doen? Ik heb geen idee
On parole, you can't go too far
Als je voorwaardelijk vrij bent, kun je niet te ver gaan
In the bars, they know what you are
In de bars weten ze wat je bent
Cant take two, what will I do? Aint got a clue
Ik kan er geen twee nemen, wat moet ik doen? Ik heb geen idee
I said, I cant take two, what will I do? Aint got a clue
Ik zei: ik kan er geen twee nemen, wat moet ik doen? Ik heb geen idee
Oh well, I cant take two, what will I do? Aint got no clue
Nou ja, ik kan er geen twee nemen, wat moet ik doen? Ik heb geen idee