Fucked Up Kids Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TITLE: F*cked Up Kids
TYTUŁ: Pieprzone dzieciaki
There's a crowd inside, free in spirit
W środku tłum, wolni duchem
Nothing dazzling in appearance
Nic olśniewającego w wyglądzie
We do the best with, with what we have
Radzimy sobie najlepiej z tym, co mamy
No no no
Nie, nie, nie
We aren't models, we aren't actors
Nie jesteśmy modelkami, nie jesteśmy aktorami
We are those who sit up in the rafters
Jesteśmy tymi, którzy siedzą na krokwiach
After all that's where you'll find the action.
W końcu to tam znajdziesz akcję.
We're searching for something
Szukamy czegoś
Just trying to make it happen
Po prostu próbuję to zrealizować
We listen to no one
Nie słuchamy nikogo
Don't forget we won't forgive
Nie zapominaj, że nie wybaczymy
They'll write a story of the lives we lived
Napiszą historię życia, jakie przeżyliśmy
Fucked up kids
Popierdolone dzieciaki
There's a place for you and all my friends
Jest tu miejsce dla ciebie i wszystkich moich przyjaciół
When the sun falls down
Kiedy słońce zajdzie
A new day begins
Rozpoczyna się nowy dzień
Where's feeling good is good enough
Gdzie dobre samopoczucie jest wystarczająco dobre
Take a left on College Avenue
Skręć w lewo w College Avenue
And call your friends they can all come too
I zadzwoń do znajomych, oni też mogą przyjść
They'll write a story of the lives we lived
Napiszą historię życia, jakie przeżyliśmy
Me, you
Ja, ty
We're searching for something
Szukamy czegoś
Just trying to make it happen
Po prostu próbuję to zrealizować
We listen to no one
Nie słuchamy nikogo
Don't forget we won't forgive
Nie zapominaj, że nie wybaczymy
They'll write a story of the lives we lived
Napiszą historię życia, jakie przeżyliśmy
Fucked up kids
Popierdolone dzieciaki
**SOLO**
**SOLO**
|-16-18--etc-with-wah-pedal-----------|
|-16-18--etc-z-pedałem-wah-----------|
I am alone, but I'm not lonely
Jestem sam, ale nie jestem samotny
No it's nothing personal
Nie, to nic osobistego
I prefer to do things on my own
Wolę robić rzeczy samodzielnie
And even though nobody knows it
I choć nikt o tym nie wie
No I'm not lonely
Nie, nie jestem samotny
No, I'm raw and invincible.
Nie, jestem surowy i niepokonany.