Give It To Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Maine - Daj mi to
by The Maine
The Maine - Give It To Me tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
So, I thought this song kinda sounded like Stacy's Mom. I re-arranged a couple
Pomyślałem więc, że ta piosenka brzmi trochę jak „Mama Stacy”. Ponownie zaaranżowałem parę
chords and I think this sounds *good enough*. Any corrections, feel free. The
akordów i myślę, że to brzmi *wystarczająco dobrze*. Wszelkie poprawki, proszę bardzo. The
you'll be able to figure it out.(:
dasz radę.(:
The way you moving,
Sposób w jaki się poruszasz,
Across the floor,
Po drugiej stronie podłogi,
Don't have to say it,
Nie muszę tego mówić,
You want some more
Chcesz trochę więcej
Give me some more, more, more
Daj mi trochę więcej, więcej, więcej
Give me some more, more, more
Daj mi trochę więcej, więcej, więcej
E(?)
E(?)
I want some more
Chcę trochę więcej
Give me what I want
Daj mi to, czego chcę
Give me all you got
Daj mi wszystko, co masz
Give it to me (woah, woah)
Daj mi to (woah, woah)
Give me what I want
Daj mi to, czego chcę
Give me all you got
Daj mi wszystko, co masz
Give it to me (woah, woah)
Daj mi to (woah, woah)
Just give it to me
Po prostu mi to daj
Tired of playing,
Zmęczony zabawą,
I'm getting bored.
Zaczynam się nudzić.
No need to say it,
Nie trzeba tego mówić,
I want some more.
Chcę trochę więcej.
Give me some more, more, more
Daj mi trochę więcej, więcej, więcej
'Cause I'm getting bored, bored, bored.
Bo zaczynam się nudzić, nudzić, nudzić.
E(?)
E(?)
Give me some more.
Daj mi jeszcze trochę.
Give me what I want
Daj mi to, czego chcę
Give me all you got
Daj mi wszystko, co masz
Give it to me (woah, woah)
Daj mi to (woah, woah)
Just give it to me
Po prostu mi to daj
You got your daddy's wallet,
Masz portfel tatusia,
And your mothers eyes.
I oczy twojej matki.
Soon enough girl you're going to realize
Już niedługo, dziewczyno, zrozumiesz
That when the pretty boys try to get next to you,
Że kiedy ładni chłopcy próbują się do ciebie zbliżyć,
They really just want to have sex with you.
Oni naprawdę chcą po prostu uprawiać z tobą seks.
It's the way you move,
To sposób w jaki się poruszasz,
And the clothes you wear,
I ubrania, które nosisz,
The alcohol and the way that you don't care.
Alkohol i sposób, w jaki cię to nie obchodzi.
All I want to do is get next to you,
Wszystko czego chcę to być obok ciebie,
Next to you, next to you.
Obok ciebie, obok ciebie.
That sinful stare,
To grzeszne spojrzenie,
Your poison kiss,
Twój zatruty pocałunek,
Like Satan's daughter's holy lips.
Jak święte usta córki szatana.
Give me what I want
Daj mi to, czego chcę
Give me all you got
Daj mi wszystko, co masz
Give it to me (woah, woah)
Daj mi to (woah, woah)
Give me what I want
Daj mi to, czego chcę
Give me all you got
Daj mi wszystko, co masz
Give it to me (woah, woah)
Daj mi to (woah, woah)
Just give it to me
Po prostu mi to daj
(This one's all jumbled up but again, it's all E A B C#m. I just don't feel like
(To wszystko jest pomieszane, ale znowu to wszystko E A B C#m. Po prostu nie mam ochoty
typing it out, sorry.)
piszę, przepraszam.)
Oh, just give it to me (woah, woah)
Och, po prostu daj mi to (woah, woah)
Oh darling, give it to me (woah, woah)
Och kochanie, daj mi to (woah, woah)
Oh baby, give it to me (woah, woah)
Och, kochanie, daj mi to (woah, woah)
Go on and give it to me (woah, woah)
No dalej i daj mi to (woah, woah)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
