Blue Moon كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
Bom ba ba bom..ba bom ba bom bom..ba ba bom ba ba bom..
بوم با با بوم..با بوم با بوم بوم..با با بوم با با بوم..
ba dang a dang dang..ba ding a dong ding..
با دانغ آ دانغ دانغ..با دينغ آ دونغ دينغ..
Blue Moon, Moon, Blue Moon..dip di dip di dip..
القمر الأزرق، القمر، القمر الأزرق.. تراجع دي تراجع دي تراجع..
Mooo, ooo, ooo, Blue Moon..dip di dip di dip..
موو، أوو، أوو، القمر الأزرق.. تراجع دي ديب دي ديب..
Moo, ooo, ooo, Blue Moon..dip di dip di dip..
مو، أوه، أوه، القمر الأزرق.. تراجع دي تراجع دي تراجع..
Bom ba ba bom..ba bom ba bom bom..ba ba bom ba ba bom..
بوم با با بوم..با بوم با بوم بوم..با با بوم با با بوم..
ba dang a dang dang..ba ding a dong ding..
با دانغ آ دانغ دانغ..با دينغ آ دونغ دينغ..
#1.
#1.
Blue Moon......you saw me standing alone..
بلو مون......لقد رأيتني واقفاً وحدي..
without a dream in my heart.....without a love of my own..
بلا حلم في قلبي ..... بلا حب خاص بي ..
CHORUS:
الجوقة:
Dip di dip di dip..bom ba ba bom..ba bom ba bom bom..
ديب دي ديب دي ديب.بوم با با بوم..با بوم با بوم بوم..
ba ba bom ba ba bom..ba dang a dang dang..ba ding a dong ding..
با با بوم با با بوم..با دانغ آ دانغ دانغ..با دينغ أ دونغ دينغ..
#2.
#2.
Blue Moon.....you knew just what I was there for..
بلو مون.....انت تعلم لماذا كنت هناك..
you heard me saying a prayer for...someone I really
لقد سمعتني أتلو صلاة من أجل...شخص ما حقًا
care for..(waa, waa, waa, waa.)
رعاية.. (وا، وا، وا، وا.)
BRIDGE:
الجسر:
And then there suddenly appeared before me..
ثم فجأة ظهر أمامي..
the only one my arms will ever hold.
الوحيد الذي ستحمله ذراعي على الإطلاق.
I heard somebody whisper, please adore me.
سمعت أحدهم يهمس، من فضلك أعشقني.
And when I looked the moon had turned to gold..
وعندما نظرت كان القمر قد تحول إلى ذهب..
oohhh, oohhh, ooohh.
أوهه، أوهه، أووهه.
#3.
#3.
Blue Moon....now I'm no longer alone.......without a dream
بلو مون....الآن لم أعد وحيدا.......بدون حلم
in my heart......without a love of my own.
في قلبي......بدون حب خاص بي.
CHORUS:
الجوقة:
Bom ba ba bom..ba bom ba bom bom..ba ba bom ba ba bom..
بوم با با بوم..با بوم با بوم بوم..با با بوم با با بوم..
ba dang a dang dang..ba ding a dong ding..
با دانغ آ دانغ دانغ..با دينغ آ دونغ دينغ..
Blue Moon, Moon, Blue Moon..dip di dip di dip..
القمر الأزرق، القمر، القمر الأزرق.. تراجع دي تراجع دي تراجع..
Mooo, ooo, ooo, Blue Moon..dip di dip di dip..
موو، أوو، أوو، القمر الأزرق.. تراجع دي ديب دي ديب..
Moo, ooo, ooo, Blue Moon..dip di dip di dip..
مو، أوه، أوه، القمر الأزرق.. تراجع دي تراجع دي تراجع..
Bom ba ba bom..ba bom ba bom bom..ba ba bom ba ba bom..
بوم با با بوم..با بوم با بوم بوم..با با بوم با با بوم..
ba dang a dang dang..ba ding a dong ding..
با دانغ آ دانغ دانغ..با دينغ آ دونغ دينغ..
OUTRO:
الخاتمة:
Ooohhhhh..ooohhh, ooohh, ooohhh, ooohhh, ooohhh, ooohhh..
أوه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
ooohhhhh..ooohhh, ooohh, ooohhh, ooohhh, ooohhh, ooohhh..
أووههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
ooohhh, ooohhh, ooohhh..
أووهههههههههههههههه..
Dip di dip di dip..bom ba ba bom..ba bom ba bom bom..
ديب دي ديب دي ديب.بوم با با بوم..با بوم با بوم بوم..
ba ba bom ba ba bom..ba dang a dang dang..ba ding a dong ding..
با با بوم با با بوم..با دانغ آ دانغ دانغ..با دينغ أ دونغ دينغ..
Blue Moon..
القمر الأزرق..
Aaahhh..ahhhh, ahhhh, ahhh, aahhh, ahhhh, ahhhh..
آآآه ..آه آه آه آه آه آه .. آه .. آه .. آه .. آه .. آه .. آه .. آه
aahhh..ahhhh, ahhhh, ahhh, aahhh, ahhhh, ahhhh..
اه..اهههههههههههههههههههههههههههههههه..
ahhh, ahhh, ahhh..
اه اه اه اه..
Dip di dip di dip..bom ba ba bom..ba bom ba bom bom..
ديب دي ديب دي ديب.بوم با با بوم..با بوم با بوم بوم..
ba ba bom ba ba bom..ba dang a dang dang..ba ding a dong ding..
با با بوم با با بوم..با دانغ آ دانغ دانغ..با دينغ أ دونغ دينغ..
Bluuuueee Mooooon..
بلوووي مووووووون..
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.