Luciforms Testo Traduzione Italiana

LUCIFORMS - The Mars Volta
LUCIFORMI – Il Marte Volta
Email: sdubuque_vp@hotmail.com
E-mail: sdubuque_vp@hotmail.com
Use a calibrated tuner to set calibration at 448Hz; if
Utilizzare un accordatore calibrato per impostare la calibrazione a 448 Hz; se
you want to get the EXACT pitch of the song, that is.
vuoi ottenere l'altezza ESATTA della canzone, cioè.
Regular tuning will work fine for most people, but the
L'accordatura regolare funzionerà bene per la maggior parte delle persone, ma il
sensitive ear will notice it sounds slightly off.
l'orecchio sensibile noterà che il suono è leggermente strano.
(2:13) Seems like I've been running...
(2:13) Sembra che stia correndo...
^^^ Do that riff 15x, then
^^^ Allora fai quel riff 15 volte
(2:44)
(2:44)
(4:10) Use heavy wah
(4:10) Usa un wah pesante
Play like this, with single notes...
Suona così, con note singole...
Or like this, with chords...
Oppure così, con gli accordi...
(5:18) Solo starts with this...
(17:18) Solo inizia con questo...
You're on your own for the rest. lol
Per il resto sei da solo. lol
| w use wah pedal
| usiamo il pedale wah
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta