Can't You See Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Of all the Marshall Tucker songs you guys have on your site, I couldn't
Ze wszystkich piosenek Marshalla Tuckera, które macie na swojej stronie, ja nie mogłem
believe that "Can't You See" wasn't there. So I thought that I would do
uwierzyć, że „Can't You See” tam nie było. Więc pomyślałem, że tak zrobię
something about it.
coś na ten temat.
I transcribed this myself (Jon Roth) the old way, making it very simple for
Przepisałem to sam (Jon Roth) w stary sposób, dzięki czemu było to bardzo proste
most anyone to play. It is not an exact transcription, but it certainly
większość ludzi do grania. Nie jest to dokładna transkrypcja, ale z całą pewnością
works. I did it originally on Microsoft Word, in font Courier New, size
działa. Zrobiłem to oryginalnie w programie Microsoft Word, czcionką Courier New, rozmiar
14, except for the intro tab and a few notes in size 12.
14, z wyjątkiem zakładki wprowadzającej i kilku notatek w rozmiarze 12.
Here it is:
Oto ona:
CAN'T YOU SEE - Marshall Tucker Band (Toy Caldwell)
NIE WIDZISZ - Marshall Tucker Band (Toy Caldwell)
INTRO PART 1 (2X):
WSTĘP CZĘŚĆ 1 (2X):
INTRO PART 2 & OUTTRO 2X: (G = 3 X 0 0 3 3) (C/g = X 3 2 0 1 3)
WSTĘP CZĘŚĆ 2 i KONIEC 2X: (G = 3 X 0 0 3 3) (C/g = X 3 2 0 1 3)
D ' 'Ds4 D C ' ' C/g C G ' ' ' ' ' D Ds4 D
D ' 'Ds4 D C ' ' C/g C G ' ' ' ' ' D DS4 D
V V V A V V V V A V V A V A V A V V A
V V V A V V V A V V A V A V A V V A
VERSE 1: (G = 3 X 0 0 3 3)
Zwrotka 1: (G = 3 X 0 0 3 3)
GONNA TAKE A FREIGHT TRAIN, DOWN AT THE STATION LORD.
Wsiądę do pociągu towarowego na stację Lord.
s4
s4
I DON'T CARE WHERE IT GOES. GONNA CLIMB A MOUNTAIN,
NIE OBCHODZI MNIE GDZIE TO BĘDZIE. WEJDĘ NA GÓRĘ,
s4
s4
THE HIGHEST MOUNTAIN. JUMP OFF, NOBODY GONNA KNOW.
NAJWYŻSZA GÓRA. SKOK, NIKT NIE BĘDZIE WIEDZIAŁ.
CHORUS 2X: (G = 3 X 0 0 3 3) (C/g = X 3 2 0 1 3)
CHÓR 2X: (G = 3 X 0 0 3 3) (C/g = X 3 2 0 1 3)
D Ds4 D C C/g C
D DS4 D C C/g C
CAN'T YOU SEE, CAN'T YOU SEE,
NIE WIDZISZ, NIE WIDZISZ,
s4
s4
WHAT THAT WOMAN, SHE BEEN DOIN' TO ME.
CO TA KOBIETA ONA ZE MNĄ ROBIŁA.
VERSE 2: (G = 3 X 0 0 3 3)
Zwrotka 2: (G = 3 X 0 0 3 3)
I'M GONNA FIND ME, A HOLE IN THE WALL,
ZNAJDĘ MNIE, DZIURĘ W ŚCIANIE,
s4
s4
GONNA CRAWL INSIDE AND DIE. COME LATER NOW,
BĘDĘ Wczołgać się do środka i umrzeć. PRZYJDŹ TERAZ PÓŹNIEJ,
s4
s4
A MEAN OL' WOMAN LORD, NEVER TOLD ME GOODBYE.
Wredna stara kobieta, Lord, nigdy mi się nie pożegnała.
CHORUS & SOLO
CHÓR I SOLO
VERSE 3: (G = 3 X 0 0 3 3)
Zwrotka 3: (G = 3 X 0 0 3 3)
GONNA BUY ME A TICKET NOW, AS FAR AS I CAN,
KUPUJĘ MI BILET TERAZ, O ile mogę,
s4
s4
AIN'T NEVER COMIN' BACK. RIDE ME A SOUTHBOUND,
NIGDY NIE WRÓCĘ. ZAWIEŹ MNIE NA POŁUDNIE,
ALL THE WAY TO GEORGIA NOW,
TERAZ JUŻ DO GRUZJI,
s4
s4
TILL THE TRAIN IT RUN OUT OF TRACK.
Dopóki pociąg nie wypadnie z toru.
CHORUS & OUTTRO: (OUTTRO SAME AS INTRO PART 2)
CHORUS I OUTTRO: (OUTTRO TAK SAMO JAK WSTĘP, CZĘŚĆ 2)
jon.roth@rjfs.com
jon.roth@rjfs.com