Can't You See Текст Песни Перевод на Русский

Of all the Marshall Tucker songs you guys have on your site, I couldn't
Из всех песен Маршалла Такера, которые есть на вашем сайте, я не смог
believe that "Can't You See" wasn't there. So I thought that I would do
поверьте, что «Can't You See» там не было. Поэтому я подумал, что сделаю
something about it.
что-то об этом.
I transcribed this myself (Jon Roth) the old way, making it very simple for
Я сам (Джон Рот) переписал это по-старому, сделав это очень простым для понимания.
most anyone to play. It is not an exact transcription, but it certainly
больше всех, кто может играть. Это не точная транскрипция, но это, безусловно,
works. I did it originally on Microsoft Word, in font Courier New, size
работает. Первоначально я сделал это в Microsoft Word, шрифтом Courier New, размером
14, except for the intro tab and a few notes in size 12.
14, за исключением вступительной вкладки и нескольких примечаний размером 12.
Here it is:
Вот оно:
CAN'T YOU SEE - Marshall Tucker Band (Toy Caldwell)
CAN'T YOU SEE - Группа Маршалла Такера (Той Колдуэлл)
INTRO PART 1 (2X):
ВВЕДЕНИЕ ЧАСТЬ 1 (2X):
INTRO PART 2 & OUTTRO 2X: (G = 3 X 0 0 3 3) (C/g = X 3 2 0 1 3)
ВВЕДЕНИЕ ЧАСТЬ 2 И ЗАКЛЮЧЕНИЕ 2X: (G = 3 X 0 0 3 3) (C/g = X 3 2 0 1 3)
D ' 'Ds4 D C ' ' C/g C G ' ' ' ' ' D Ds4 D
D ' 'Ds4 D C ' ' C/g C G ' ' ' ' ' D Ds4 D
V V V A V V V V A V V A V A V A V V A
В В В А В В В В А В В А В А В А В В А
VERSE 1: (G = 3 X 0 0 3 3)
СТИХ 1: (G = 3 X 0 0 3 3)
GONNA TAKE A FREIGHT TRAIN, DOWN AT THE STATION LORD.
СОБИРАЮСЬ НА ГРУЗОВОМ ПОЕЗДЕ НА СТАНЦИИ ЛОРД.
s4
s4
I DON'T CARE WHERE IT GOES. GONNA CLIMB A MOUNTAIN,
МНЕ ВАЖНО, КУДА ЭТО ПРОЙДЕТ. СОБИРАЮСЬ ПОДНИМАТЬСЯ НА ГОРУ,
s4
s4
THE HIGHEST MOUNTAIN. JUMP OFF, NOBODY GONNA KNOW.
САМАЯ ВЫСОКАЯ ГОРА. Спрыгни, НИКТО НЕ ЗНАЕТ.
CHORUS 2X: (G = 3 X 0 0 3 3) (C/g = X 3 2 0 1 3)
ПРИПЕВ 2X: (G = 3 X 0 0 3 3) (C/g = X 3 2 0 1 3)
D Ds4 D C C/g C
D Ds4 D C C/g C
CAN'T YOU SEE, CAN'T YOU SEE,
Разве ты не видишь, разве ты не видишь,
s4
s4
WHAT THAT WOMAN, SHE BEEN DOIN' TO ME.
ЧТО ЭТА ЖЕНЩИНА, ОНА ДЕЛАЛА СО МНОЙ.
VERSE 2: (G = 3 X 0 0 3 3)
СТИХ 2: (G = 3 X 0 0 3 3)
I'M GONNA FIND ME, A HOLE IN THE WALL,
Я НАЙДУ СЕБЯ, ДЫРУ В СТЕНЕ,
s4
s4
GONNA CRAWL INSIDE AND DIE. COME LATER NOW,
СОБИРАЮСЬ ЗАПОЛЗАТЬСЯ ВНУТРИ И УМРЕТЬ. ПРИХОДИТЕ ПОЗЖЕ,
s4
s4
A MEAN OL' WOMAN LORD, NEVER TOLD ME GOODBYE.
ЗЛАЯ СТАРУШКА, ГОСПОДЬ, НИКОГДА НЕ ГОВОРИЛА МНЕ ПРОЩАНИЯ.
CHORUS & SOLO
ХОР И СОЛО
VERSE 3: (G = 3 X 0 0 3 3)
СТИХ 3: (G = 3 X 0 0 3 3)
GONNA BUY ME A TICKET NOW, AS FAR AS I CAN,
КУПЛЮ МНЕ БИЛЕТ СЕЙЧАС, НАСКОЛЬКО МОГУ,
s4
s4
AIN'T NEVER COMIN' BACK. RIDE ME A SOUTHBOUND,
НИКОГДА НЕ ВЕРНУСЬ. ПОЕЗЖАЙТЕ НА МНЕ НА ЮГ,
ALL THE WAY TO GEORGIA NOW,
ДО ГРУЗИИ СЕЙЧАС,
s4
s4
TILL THE TRAIN IT RUN OUT OF TRACK.
ПОКА ПОЕЗД НЕ ВЫХОДИТ ПУТИ.
CHORUS & OUTTRO: (OUTTRO SAME AS INTRO PART 2)
ПРИПЕВ И ЗАВЕРШЕНИЕ: (ЗАКЛЮЧЕНИЕ ТАК ЖЕ, КАК ВВЕДЕНИЕ ЧАСТИ 2)
jon.roth@rjfs.com
jon.roth@rjfs.com